Table des Matières
Publicité
PRINCIPES GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ
+ N.B.: les informations contenues dans le manuel peuvent
subir des modifications sans préavis de notre part.
Les instructions de ce manuel doivent être considérées com-
me indicatives.
L'utilisateur sera responsable d'évaluer les possibles risques
aux personnes et aux biens relativement à l'emploi du produit
dans les conditions spécifiques d'utilisation.
Nous rappelons que le non-respect des indications men-
tionnées pourrait signifier un risque de blessures pour les per-
sonnes et d'endommagement pour les biens.
Il convient également de respecter les dispositions locales et/
ou de loi en vigueur.
• Avant de démarrer la machine, lire attentivement les consi-
gnes de sécurité contenues ici et dans les autres manuels
fournis (moteur, alternateur, etc.).
• Toutes les opérations de manutention, d'installation, d'ex-
ploitation, de maintenance, de réparation doivent être effec-
tuées par un personnel autorisé et qualifié.
• Durant le travail, porter les équipements de protection indivi-
duelle (EPI): chaussures, gants, casque, etc.
• Le propriétaire sera responsable du maintien de l'équipe-
ment en conditions de sureté.
N'utiliser la machine que si en parfaites conditions techniques
Les machines ou les appareillages doivent être utilisés en
parfaites conditions techniques. Il faut que tous les pro-
blèmes susceptibles d'affecter les normales conditions de
sécurité d'utilisation aient été éliminés.
• Avant de travailler sur la machine, il faudra être familier
avec toutes les commandes, bien connaitre les différentes
fonctions et positionnement afin d'éviter tout incident aux
personnes et/ou à la machine elle-même. En cas d'urgence
particulièrement où il est essentiel de connaître la manière
d'arrêter rapidement l'équipement.
• Ne pas permettre l'utilisation de la machine à des personnes
qui n'auraient pas été préalablement instruites, et leur fournir
toutes les informations utiles pour bien travailler et en sûre-
té.
• Interdire l'accès à la zone d'opérations de la machine aux
personnes non autorisées, aux enfants et aux animaux
domestiques afin de les protéger de tout risque d'incident
causé par quelque composant.
PRINCIPES DE SÉCURITÉ DURANT LA MANIPULATION
ET LE TRANSPORT
• Soulever la machine uniquement à l'aide des points de leva-
ge prévus à cet effet.
Le/les œillet(s) de levage et l'indication du bon position-
nement des fourches sont indiqués par des autocollants
spéciaux.
• Libérer la zone de manutention de tout obstacle et éloigner
le personnel non impliqué.
• Utiliser toujours des équipements de levage de bonnes di-
mensions, contrôlés par des organismes accrédités.
• Il est interdit de fixer des objets ou des accessoires a
châssis du groupe électrogène, ceci modifierait le poids et le
barycentre de la machine et soumettrait alors les points de
levage à des contraintes non prévues.
• Éviter tout mouvement ondulatoire ou brusque sur la ma-
chine et les équipements de levage utilisés pour ne pas
transmettre de contraintes dynamiques à la structure.
Avec chariot de traction
• Ne pas déplacer la machine manuellement ou la remorquer à
des véhicules sans son chariot de traction.
GROUPE ÉLECTROGÈNE - TOUR D'ÉCLAIRAGE
• Vérifier le bon assemblage de la machine au dispositif de
traction
• Vérifier toujours que le crochet du véhicule est bien adapté au
remorquage de la masse totale du chariot.
• Ne pas remorquer en cas de dispositifs d'accrochage usés
ou endommagés.
• Contrôler la bonne pression des pneus.
• Ne pas remplacer les pneus avec des marques non origina-
les.
• Vérifier l'efficacité des dispositifs de freinage et de signalisa-
tion optique du chariot de traction rapide.
• Vérifier la présence des boulons de fixation sur les roues du
chariot et leur serrage.
• Ne pas garer la machine et le chariot de traction sur des
plans à forte inclinaison.
Lors de pauses prolongées, insérer toujours le frein de sta-
tionnement et/ou les sabots de sécurité.
• Ne pas remorquer le chariot sur des routes fortement acci-
dentées.
• Avec le chariot de traction rapide, ne pas dépasser les 80
km/h sur les voies publiques et toujours respecter la législa-
tion en vigueur du lieu d'utilisation.
• Ne pas conduire lentement le chariot de traction sur les
voies publiques, ceci n'étant autorisé que dans des zones
privées et délimitées. La vitesse maximale autorisée est de
40 km/h sur surfaces lisses (asphalte ou ciment); quoiqu'il
en soit, adapter toujours la vitesse aux conditions de sol.
PRINCIPES DE SÉCURITÉ DURANT L'INSTALLATION ET
L'UTILISATION
• Positionner toujours la machine sur une surface plane et
solide, qui ne cédera pas avec le risque de se renverser,
de glisser ou de chuter. Éviter d'utiliser la machine sur des
terrains présentant des pentes de plus de 10°.
• S'assurer que la zone autour de la machine est propre et
libre de déchets.
• Brancher la machine à un équipement de mise à la terre
selon la réglementation en vigueur sur le site d'installation.
Utiliser la borne de terre placée à l'avant de la machine.
• Ne pas utiliser la machine d'éclairage avec les mains et/ou
des vêtements humides.
• Utiliser des fiches électriques adaptées aux prises de sortie
de la machine et vérifier que les câbles électriques sont en
bon état.
• La machine doit toujours être positionnée de telle sorte que
les gaz d'échappement se dispersent dans l'air sans être re-
spirés par les personnes ou autres êtres vivants.
• En cas d'utilisation de la machine dans des locaux fermés, il
est nécessaire que l'installation soit conçue par des techni-
ciens spécialisés et réalisée selon les règles de l'art.
• Pendant le fonctionnement normal, laisser les portes
fermées. L'accès aux parties internes n'est autorisée que
pour des raisons d'entretien.
• Ne pas placer d'objets ou d'obstacles près des fenêtres d'a-
spiration et d'expulsion de l'air; la possible surchauffe du
générateur pourrait provoquer un incendie.
u
• Libérer la zone proche du silencieux d'échappement d'objets
tels que chiffons, papier, cartons.
Sa température élevée pourrait entrainer la combustion des
objets et provoquer un incendie.
• Arrêter immédiatement la machine en cas de fonctionne-
ment anormal.
Ne pas redémarrer la machine sans avoir identifié et résolu
le problème
8
NORMES DE SÉCURITÉ
2.5
M
Publicité
Table des Matières
