Français
Déménagement et vacances
• Fermez l'arrivée d'eau et déconnectez les tuyaux. Videz l'eau de tous les tuyaux.
Cela empêchera la laveuse de s'abîmer à cause d'une fuite d'eau si les tuyaux se
rompent accidentellement ou deviennent lâches.
• Débranchez la machine de la prise murale.
• Séchez la cuve de lavage. Si vous bougez la laveuse, débranchez le tuyau de
vidange.
• Tournez complètement les pieds réglables dans le sens des aiguilles d'une montre.
• Afin d'éviter les moisissures laissez la porte ouverte pour que l'humidité à
l'intérieur de la machine s'évapore.
• Réinstallez les boulons de transport et les couvercles en caoutchouc à l'arrière de
l'appareil pour empêcher les pièces internes de secouer quand la machine est
transportée dans un autre lieu.
• Si la machine doit être déplacée dans un autre lieu éloigné, replacez les
boulons de transport et les couvercles en caoutchouc qui ont été retirés pendant
l'installation comme montré ci-dessous.
Retirez le couvercle arrière
Remove the back cover.
Entreposage de votre appareil dans un environnement froid
• Cet appareil doit être placé à température ambiante.
• Si vous avez reçu cet appareil lorsqu'il gelait dehors, ne le faites pas fonctionner
jusqu'à ce que l'appareil se soit réchauffé et ait atteint la température ambiante.
• N'installez pas et n'utilisez pas cet appareil dans un lieu où la température
ambiante est inférieure au gel.
21
Replacez les couvercles en
Replace the rubber hoses.
caoutchouc
Serrez le boulon avec
Tighten the bolt
une clé anglaise.
with a wrench.
Insert the bolts.
Insérez les boulons
Replacez le
Replace the back cover.
couvercle arrière