Ce manuel n'est fourni qu'à titre informatif. Toutes les informations qu'il contient sont sujettes
à modification sans préavis. Samsung Electronics ne saurait être tenue pour responsable des
dommages, directs ou indirects, consécutifs à l'utilisation de ce manuel.
© 2003 Samsung Electronics Co., Ltd. Tous droits réservés.
• CLP-500, CLP-500N et le logo Samsung sont des marques de Samsung Electronics
Co., Ltd.
• Centronics est une marque de Centronics Data Computer Corporation.
• IBM et IBM PC sont des marques déposées d'International Business Machines
Corporation.
• Microsoft, Windows, Windows 9x, Windows Me, Windows 2000, Windows NT 4.0 et
Windows XP sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
• Les autres noms de produit et de marque sont tous des marques de leurs
propriétaires respectifs.
i