dell'alimentazione
Voltage dips, short
interruptions and
voltage variations on
power supply input
lines
IEC 61000-4-11
Campo magnetico a
frequenza di rete
(50/60 Hz)
Power frequency
(50/60 Hz) magnetic
field
IEC 61000-4-8
U
è la tensione di rete in c.a. prima dell'applicazione del livello di prova
Nota_e
T
U
is the a.c. mains voltage prior to application of the test level
T
Rev.11.13
per_for 0,5
cicli_cycle
40% U
T
(60% buco in_dip in
U
)
V
per_for 5 cicli_cycles
70% U
T
(30% buco in_dip in
U
)
T
per_for 25
cicli_cycles
<5% U
T
(>95% buco in_dip in
U
)
T
per_for 5 sec
3 A/m
per_for 0,5
un funzionamento continuato anche
cicli_cycle
durante l'interruzione della tensione di
rete, si raccomanda di alimentare il
SLIMFIT con un gruppo di continuità
(UPS) o con batterie.
40% U
T
Mains power quality should be that of
(60% buco in_dip
a typical commercial or hospital
in U
)
V
environment. If the user of the
SLIMFIT requires continued operation
per_for 5
during power mains interruptions, it is
cicli_cycles
recommended that the SLIMFIT be
powered from an uninterruptible power
supply or a battery
70% U
T
(30% buco in_dip
in U
)
T
per_for 25
cicli_cycles
<5% U
T
(>95% buco in_dip
in U
)
T
per_for 5 sec
3 A/m
I campi magnetici a frequenza di rete
dovrebbero avere livelli caratteristici di
una località tipica in ambiente
commerciale o ospedaliero.
Power frequency magnetic fields
should be at levels characteristic of a
typical location in a typical commercial
or hospital environment
44