Loewe Xelos A 32 Mode D'emploi page 47

Utilisation d'appareils supplémentaires
Raccorder l'enregistreur DVD au téléviseur
➠ L'enregistreur DVD est inscrit dans l'assistant de raccor-
dement.
Eteignez tous les appareils avant de procéder au bran-
chement.
Connectez la sortie Euro-AV de l'enregistreur DVD à la
prise AV2 du téléviseur.
Utilisez à cette fin un câble entièrement équipé Euro-AV
(disponible dans les magasins spécialisés).
Si vous souhaitez recevoir et enregistrer des chaînes
analogiques avec le récepteur (tuner) installé dans l'enre-
gistreur, l'enregistreur doit passer dans le câble d'antenne.
Branchez l'enregistreur DVD comme indiqué sur l'exemple
de branchement ci-dessous.
Exemple de
raccordement
d'un enregist-
ANT2
reur de DVD
➠ Si vous souhaitez enregistrer des chaînes DVB avec un
enregistreur externe, vous devez utiliser le récepteur
interne du téléviseur (cf. « Enregistrement avec minu-
terie avec appareils externes » à la page 57).
Transmission depuis l'appareil AV
Ouvrir Sélection AV.
Sélection AV
COMP. IN
HDMI2/DVI
HDMI1/DVI
PC IN
AVS
DVD-REC
AV1
VIDEO
Commuter
OK
Sélectionner DVD-REC.
OK Commuter.
Démarrer la lecture sur l'appareil raccordé.
AV2
S-VIDEO OUT
Enregistreur DVD
TV
R
OK
Raccorder un caméscope /une caméra
➠ Le caméscope /la caméra est inscrit(e) dans l'assistant
Eteignez tous les appareils avant de procéder au bran-
chement.
Connectez la sortie AV du caméscope aux prises d'entrée
de son G/D (blanc/rouge) et au raccordement S-VHS des
prises AVS du téléviseur.
Utilisez pour cela le câble AV joint au caméscope.
Certains caméscope émettent seulement un signal FBAS à
la sortie AV au lieu d'un signal S-VHS. Dans ce cas, utilisez
l'entrée vidéo AVS (jaune).
Exemple de
Téléviseur
raccordement
d'un
caméscope
Transmission depuis l'appareil AV
Ouvrir Sélection AV.
Sélectionner CAM.
OK Commuter.
Démarrer la lecture sur l'appareil raccordé.
END
de raccordement.
Entrée de son
G/D (AUDIO IN)
Entrée vidéo
(AV-S / VIDEO IN)
Caméscope
Sélection AV
COMP. IN
HDMI2/DVI
HDMI1/DVI
PC IN
CAM
OK
DVD-REC
AV1
VIDEO
Commuter
OK
Téléviseur
END
47 -