Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
aide au diagnostic - Diagnostic aid - Hilfe bei der Diagnose - Aiuto alla diagnostica - ayuda a la diagnosis - Diagnosetabel
Beachten Sie bitte die zuvor in den Abschnitten
HINWEISE
Einzelheiten und/
oder Umstände der
Probleme
Probleme
Es wird keine Funktion
Die Abzugshaube funk-
ausgeführt (Absau-
tioniert nicht.
gung, Beleuchtung...).
Die Abzugshaube
reagiert nicht auf die
Fernbedienung.
Umluftausführung.
Geräusche, Vibrationen,
Problem bei der Absau-
gung.
Außenabluftaus-
führung – geringe
Absaugleistung trotz
hoher Motordrehzahl.
Die Beleuchtung ist
schwach.
WARTUNG
GARANTIE UND KUNDENDIENST AUFGEFÜHRTEN
und
Schritt 1
Kontrollvorgänge
1.
Überprüfen Sie Ihre Hauptschalttafel.
2.
Überprüfen Sie den Anschluss des Netzkabels der
Abzugshaube und die Verbindung mit dem Hauss-
tromnetz.
1.
Überprüfen Sie, ob die Batterien im Gehäuse der
Fernbedienung (richtig) eingelegt sind.
2.
Überprüfen Sie den Ladezustand der Batterien in
der Fernbedienung.
3.
Die Entfernung zwischen der Abzugshaube und
der Fernbedienung ist zu groß oder die Richtung
(Winkel) der Fernbedienung zur Abzugshaube ist
nicht korrekt.
4.
Der Empfänger ist nicht aktiviert.
1.
Check the condition of your filters (anti-odour).
2.
Check the positioning and fitting of the anti-odour
filter.
3.
Check the condition of your anti-grease filters.
1.
Überprüfen Sie den Zustand der Fettfilter.
2.
Überprüfen Sie die Installation der Abzugshaube
(Abzugshaube und Abluftleitung, Klappe, Rohrlän-
ge, Anzahl der Biegungen, Rohrdurchmesser).
•
Überprüfen Sie den Zustand der Leuchtmittel.
Schritt 2
AZu ergreifende Maßnahme, wenn mit „Schritt 1"
das Problem nicht behoben werden konnte oder
es eines weiteren Wartungsvorgangs bedarf.
•
Sollten Sie einen Fehler an der Stromversorgung
(1 oder 2) feststellen, rufen Sie einen Elektriker..
•
Wenn alles in Ordnung ist und das Problem
fortbesteht, rufen Sie einen spezialisierten Re-
paraturfachmann.
5.
Legen Sie die Batterien wieder (richtig) ein.
6.
Wechseln Sie die Batterien (2 LR03 1,5 Volt-Bat-
terien) in der Fernbedienung.
7.
Verändern Sie die Position der Fernbedienung.
8.
Fernbedienung folgen.
•
Wenn alles in Ordnung ist und das Problem
fortbesteht, rufen Sie einen spezialisierten Re-
paraturfachmann.
4.
Clean or change the anti-odour filters.
5.
Replace the anti-odour filters.
6.
Clean your anti-grease filters.
•
If everything is OK but the problem persists, call
in a specialized repairer.
3.
Reinigen Sie Ihre Fettfilter.
•
Sollten Sie einen Installations- oder Montage-
fehler feststellen: Wenden Sie sich an Ihren Fa-
chhändler/Installateur.
•
Wenn alles in Ordnung ist und das Problem
fortbesteht, rufen Sie einen spezialisierten Re-
paraturfachmann.
•
Tauschen Sie die defekten Leuchten aus.
•
Für LEDs wenden Sie sich an einen speziali-
sierten Reparaturfachmann.
DE
45
Publicité
Table des Matières
