Avant de commencer
Sources prises en charge
Cet appareil prend en charge les sources suivantes.
! Disque (p. 6 )
! Carte mémoire SD (p. 7 )
! Dispositif USB (p. 7 )
! Ordinateur (p. 29 )
Support utilisable
À propos des disques
Cet appareil peut lire les disques suivants.
1
Type
Marque
CD
CD-R
CD-RW
2
CD-TEXT
DVD-R
DVD-R DL
(double
couche)
DVD-RW
DVD+R
DVD+R DL
(double
couche)
DVD+RW
1 Les disques sur l'étiquette, l'emballage ou la jaquette desquels les marques
figurant dans ce tableau sont imprimées peuvent être lus.
2 Les noms de titres, d'albums et d'auteurs enregistrés dans les données CD-Text
sont affichés. Lorsque plusieurs données alphanumériques sont enregistrées
sur le disque, les informations des premières d'entre elles sont affichées.
6
Fr
Systèmes de
Formats
fichiers pris en
compatibles
charge
!
CD de
musique
—
(CD-DA)
!
Niveau
CD de
musique
ISO9660 1, niveau
(CD-DA)
ISO9660 2, Romeo
!
CD-ROM
& Joliet
CD de musique
—
(CD-DA)
Niveau
ISO9660 1, niveau
DVD-ROM
ISO9660 2, Romeo
& Joliet
Disques illisibles
! DTS-CD
! CD Photos
! CD Vidéo
! CD Graphiques (CD-G)
! CD non clôturés
! DVD-Vidéo
! Disques DVD-Audio
! Disques DVD-RAM
! DVD non clôturés
À propos des disques CD-R/-RW
Les fichiers musicaux enregistrés sur des disques CD-R/-RW peuvent
être lus.
Niveaux de
Maximum 8 couches (au-delà de la 8e couche de dossiers,
dossiers
les fichiers des dossiers ne peuvent plus être lus)
Nombre maximal
1 000 dossiers
de dossiers
Nombre maximal
1 000 fichiers
de fichiers
Le chargement peut durer un certain temps si la quantité de dossiers ou
de fichiers est importante.
Lecture de disques créés sur un ordinateur ou un
enregistreur DVD
Selon les réglages de l'application et de l'environnement de l'ordina-
teur, il peut être impossible de lire des disques créés sur un ordinateur.
Enregistrez vos disques dans un format lisible sur cet appareil. Pour le
détail, contactez le revendeur de l'application.
Il peut être impossible de lire des disques créés sur un ordinateur ou un
graveur de DVD à cause des propriétés du disque, de rayures ou sale-
tés, en encore de la mauvaise qualité de l'enregistrement (saleté sur la
lentille de l'enregistreur, etc.).
Voir la page 54 , Manipulation des disques pour les consignes sur la
manipulation des disques.
Création de disques de sauvegarde
Lorsque des disques CD-R/-RW, DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, DVD-R DL
(double couche) et DVD+R DL (double couche) sont mis en pause ou
laissés en pause pendant un certain temps aux points de repères, il peut
être difficile de lire ce point du disque, compte tenu des propriétés du
disque. Lorsqu'un point précis est repris trop souvent en boucle, il peut
être difficile de lire ce point.
Pendant la lecture de disques précieux, il est conseillé de faire des
disques de sauvegarde.
À propos de la copie de CD protégés
Cet appareil est conçu pour les CD standard. Le fonctionnement et les
performances des CD non standard ne sont pas garantis.
À propos de la lecture des DualDisc
Un DualDisc est un nouveau format de disque à deux faces dont une
face renferme les données du DVD — données vidéo, données audio,
etc. — et l'autre face les données non DVD, par exemple les données
audio numériques.
La face audio, non DVD du disque ne peut pas être lue par ce lecteur.
Pour tout complément d'informations sur les spécifications d'un
DualDisc, consultez le fabricant du disque ou le magasin d'achat.
À propos des disques de 8 cm
Les disques de 8 cm ne peuvent pas être lus. Ne mettez pas d'adap-
tateurs 8 cm sur ces disques et ne lisez pas ces disques sur cet appa-
reil. L'adaptateur pourrait se détacher pendant la rotation du disque et le
disque et l'appareil pourraient être endommagés.