Les outils électriques sont dangereux entre les mains de personnes qui ne
sont pas habituées à s'en servir.
e) Assurer une bonne maintenance des outils électriques. Vérifier l'alig
nement et l'installation des pièces en mouvement, qu'il n'y a pas de
pièces fracturées ou autrement endommagées qui puissent affecter
le fonctionnement des outils électriques. En cas de dommages, faire
réparer l'outil électrique avant de l'utiliser. Un grand nombre d'accidents
résultent d'une mauvaise maintenance des outils.
f) S'assurer que les outils de coupe sont aiguisés et propres.
Des outils de coupe bien entretenus et bien aiguisés présentent moins de ris-
ques de se coincer et sont plus faciles à contrôler.
g) Utiliser l'outil électrique, ses accessoires et les outils, etc. conformé
ment à ces instructions, en tenant compte des conditions de travail et
de l'application. L'utilisation d'un outil électrique pour des applications dif-
férentes de celles pour lesquelles il a été conçu peut être la cause d'une situa-
tion dangereuse.
5) Utilisation et manipulation de l'outil sur accu
a) Chargez les accus uniquement à l'aide de chargeurs qui sont recom
mandés par le fabricant. Un chargeur destiné à un type particulier d'accus
est exposé au risque d'incendie s'il est utilisé avec d'autres accus.
b) Utilisez uniquement les accus prévus à cet effet dans les outils élec
triques. L'utilisation d'accus différents peut entraîner des blessures ainsi
qu'un risque d'incendie.
c) Lorsque vous n'utilisez pas les accus, rangezles loin d'attaches trom
bones, de pièces de monnaie, de clés, de clous, de vis et d'autres
petits objets métalliques susceptibles de pro voquer un pontage des
contacts. Un court-circuit entre les contacts des accus peut entraîner des
brûlures ou provoquer le feu.
d) En cas de mauvaise utilisation, du liquide est susceptible de s'échap
per des accus. Evitez de rentrer en contact avec ce liquide. En cas de
contact involontaire, rincez avec de l'eau. Si le liquide entre en contact
avec les yeux, adressezvous immédiatement à un médecin.
Le liquide s'échappant des accus peut provoquer des démangeaisons ou des
brûlures cutanées.
6) Service
Confiez la réparation de votre appareil électrique uniquement à du
personnel spécialisé et qualifié qui utilisera uniquement des pièces de
rechange d'origine. Ceci garantit le maintien de la sécurité de l'appareil.
Avertissements de sécurité pour les taillehaies :
• Se tenir entièrement hors de portée des lames de coupe. Ne pas
repousser les coupes ou tenir le matériau à couper lorsque les lames
de coupe sont en mouvement. S'assurer de mettre l'interrupteur en
position arrêt avant de retirer des coupes coincées entre les lames.
Il suffit d'un moment d'inattention pendant l'utilisation du taille-haie pour se
blesser gravement.
• Transporter le taillehaie par la poignée en s'assurant que les lames
de coupe ne sont plus en mouvement. Pendant son transport ou le
rangement du taillehaie, toujours mettre les gardes des lames de
coupe en place.
La manipulation correcte du taille-haie réduit les risques de blessure person-
nelle pendant son utilisation.
• Tenez l'appareil électrique par les surfaces isolées de poignée, car les
lames sont susceptibles d'entrer en contact avec des câbles de sec
teur dissimulés.
Le contact des lames avec une ligne conductrice de tension peut mettre sous
tension des parties métalliques de l'appareil et provoquer un choc électrique.
Consignes de sécurité supplémentaires
Sécurité sur le lieu de travail
Respectez les conditions d'emploi et les fonctions décrites au manuel d'instruc-
tions. L'opérateur ou utilisateur est tenu responsable des dangers ou accidents
provoqués aux autres personnes ou à leurs biens. Tenir compte du rayon
d'action élargi risquant d'exposer une tierce personne à des dangers lorsque
le tube télescopique est déployé.
DANGER ! Vous risquez de ne pas entendre des personnes approcher,
si vous portez des protections auditives ou en raison du bruit généré par
l'outil.
DANGER ! Ce produit génère un champ électromagnétique en cours de
fonctionnement. Dans certaines conditions, ce champ peut avoir des
effets sur le fonctionnement d'implants médicaux actifs ou passifs. Pour
exclure le danger de situations pouvant entraîner des blessures graves
ou mortelles, les personnes disposant d'un implant médical doivent
consulter leur médecin et le fabricant de l'implant avant d'utiliser ce pro
duit.
N'utilisez jamais l'outil à l'approche d'un orage.
DANGER ! Les petites pièces peuvent être avalées. Les petits enfants
peuvent s'étouffer avec le sac en plastique. Maintenez les petits enfants
à l'écart pendant le montage.
Conditions électriques
Le chargeur doit uniquement être branché à la tension secteur indiquée sur la
plaque du fabricant. Ne jamais mettre à la terre aucune partie de l'appareil.
Sécurité individuelle
Portez toujours des vêtements appropriés, gants et chaussures robustes.
Éviter de toucher l'huile de la lame si vous y réagissez de façon allergique.
Contrôlez les zones dans lesquelles le taille-haies doit être utilisé, et retirez tout fil,
câble électrique caché et autre corps étranger.
Tous les travaux de réglages (pivoter la lame, modifier la longueur du tube téles-
copique) doivent être réalisés avec le cache de protection sur la cisaille.
Le taille-haies ne doit être posé sur la lame.
Avant l'utilisation et après tout choc brutal, vérifier que le produit ne présente
aucun signe de rupture ou de dommage et le réparer si nécessaire.
N'utilisez jamais le taille-haies qui ne serait pas en parfait état de fonctionnement
ou qui aurait subi une réparation non conforme.
Utilisation et maintenance des outils électriques
Sachez comment arrêter le taille-haies rapidement en cas d'urgence.
Ne tenez pas le taille-haies au niveau du fourreau de protection.
N'utilisez pas le taille-haies lorsque les dispositifs de sécurité sont endommagés.
Il est interdit d'utiliser une échelle pendant que vous travaillez avec le taille-haies.
Retirer l'accu :
– Avant de laisser le taille-haies sans surveillance;
– Avant de dégager une obstruction;
– Avant de vérifier, de nettoyer ou d'effectuer des travaux sur l'appareil;
– Si vous heurtez un objet. Il ne faut pas utiliser votre taille-haies avant de
s'assurer qu'elle est entièrement dans les conditions sûres d'utilisation;
– Si le taille-haies commence à vibrer anormalement. Effectuez une vérification
immédiate. Des vibrations excessives peuvent être cause d'accidents.
– Avant de passer le taille-haie à une autre personne.
Entretien et rangement
RISQUE DE BLESSURE !
Ne touchez pas les lames.
Lorsque vous avez terminé ou si vous inter rompez votre travail,
V
remettez le couvercle de protection.
Pour assurer des conditions de sécurité optimales lors de l'utilisation de l'appa-
reil, il faut maintenir les écrous et les vis bien serrés.
Si l'appareil s'est échauffer en cours de fonctionnement, laissez-le refroidir avant
de l'entreposer.
Maniement sûr des batteries
DANGER ! Risque d'incendie !
Pendant la charge, la batterie à charger doit se trouver sur une surface
ininflammable, résistante à la chaleur et non conductrice.
Les connecteurs ne doivent pas être mis en courtcircuit.
Tenez les objets corrosifs ou facilement inflammables à distance du
chargeur et de la batterie.
Le chargeur et la batterie ne doivent pas être couverts pendant la charge.
En cas de formation de fumée ou d'incendie, débranchez le chargeur immédiate-
ment de l'alimentation électrique.
Pour charger la batterie, utilisez uniquement le chargeur original GARDENA.
Utiliser d'autres chargeurs peut occasionner des dommages irréparables aux
batteries voire déclencher un incendie.
Pour le produit à batterie GARDENA, utilisez exclusivement des batterie GARDENA
d'origine.
Ne chargez aucune batterie d'autres fabricants. Risque d'incendie et d'explosion !
En cas d'incendie : éteignez les flammes avec des matériels d'extinction qui
appauvrissent en oxygène.
DANGER ! Risque d'explosion !
Protégez les batteries contre la chaleur et les incendies. Ne déposez pas
les batteries sur des radiateurs et ne les exposez pas pour une longue
période à un fort rayonnement solaire.
Ne les utilisez pas dans des atmosphères explosives, p. ex. à proximité
de liquides, gaz ou accu mulations de poussières inflammables. L'utili
sation de batteries peut entraîner la formation d'étincelles à cause des
quelles la poussière ou les vapeurs peuvent s'allumer.
Vérifiez la batterie de rechange avant chaque utilisation. Soumettez la batterie
à un contrôle visuel avant chaque utilisation. Une batterie qui n'est pas fonction-
nelle doit être éliminée de façon appropriée. Ne l'envoyez pas par la poste. Vous
obtiendrez de plus amples informations auprès de votre entreprise de recyclage
locale.
N'utilisez pas la batterie comme autre source de courant pour d'autres
produits. Risque de blessure. Utilisez la batterie exclusivement pour les
produits GARDENA prévus.
Chargez et utilisez la batterie exclusivement à des températures ambiantes
comprises entre 0 °C et 40 °C. Après une longue utilisation, laissez la batterie
refroidir.
Vérifiez régulièrement les signes de dommages et de vieillissement (friabilité) sur
le câble de chargement. Utilisez le câble exclusivement dans un état impeccable.
Ne stockez et ne transportez en aucun cas la batterie à des températures
supérieures à 45 °C ou directement au soleil. La batterie doit idéalement être
conservée à des températures inférieures à 25 °C afin que l'auto-décharge
reste faible.
N'exposez la batterie ni à la pluie ni à l'humidité. Le risque de choc électrique
augmente si de l'eau pénètre dans la batterie.
13