Facom CL3.CH115 Notice Originale page 138

c. перенесите зарядное устройство и аккумулятор туда, где температура окружающего воздуха
около 18 – 24 ˚C (65 ˚F–75 ˚F);
d. если проблемы при зарядке сохраняются, передайте инструмент, аккумулятор или зарядное
устройство в местный сервисный центр.
4. Аккумулятор необходимо перезаряжать, когда он перестает обеспечивать питание, необходимое для
выполнения определенных работ. НЕ ПРОДОЛЖАЙТЕ использовать батарею в этих условиях.
Выполните процедуру зарядки. Вы можете заряжать частично разряженный аккумулятор в любое
время по желанию без отрицательного воздействия на аккумулятор.
5. Не допускайте попадания внутрь зарядного устройства токопроводящих посторонних материалов,
таких как шлифовальная пыль, металлическая стружка, стальная стружка, алюминиевая фольга или
любых образований металлических частиц. Всегда отключайте зарядное устройство от источника
питания, если в нем нет аккумулятора. Отключайте зарядное устройство перед очисткой.
6. Не замораживайте или не погружайте зарядное устройство в воду или другие жидкости.
П РЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ. Опасность поражения электрическим током. Не допускайте попадания жидкости в
зарядное устройство. Это может привести к поражению электрическим током.
В НИМАНИЕ. Запрещается вскрывать аккумулятор. В случае образования трещин или надколов в
пластмассовом корпусе батареи, ее следует отправить в сервисный центр для вторичной переработки.
Рекомендации по хранению
1. Лучшим местом для хранения является прохладное и сухое место, защищенное от прямых солнечных
лучей, высокой или низкой температуры. Чтобы обеспечить оптимальную производительность и срок
службы, храните аккумулятор при комнатной температуре, когда он не используется.
2. При длительном хранении рекомендуется хранить полностью зараженный аккумулятор в сухом
прохладном месте, а не в зарядном устройстве, чтобы обеспечить оптимальную производительность.
ПРИМЕЧАНИЕ. Не следует хранить аккумуляторы полностью разряженными. Перед использованием
аккумулятор необходимо перезаряжать.
Заводские таблички на заряднике и блоке аккумуляторов
Перед пользованием ознакомьтесь с
инструкцией по эксплуатации.
Идет зарядка аккумуляторов.
Аккумулятор заряжен.
Задержка зарядки горячего
Проблема блока аккумуляторов или зарядника.
.
Запрещается заряжать поврежденный блок
аккумуляторов.
Используйте только блоки аккумуляторов фирмы
FACOM. Блоки других фирм могут взорваться и
нанести серьезную травму или причинить ущерб.
Не подвергать воздействию воды.
СОХРАНИТЕ НАСТОЯЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ДАЛЬНЕйшЕГО
Немедленно заменять поврежденные
провода.
Заряжать только при температуре 4°C - 40°C.
Избавляться от аккумулятора только согласно
действующим правилам охраны окружающей
среды.
Запрещается сжигать аккумулятор.
Время зарядки указано в технических
NU-CL3.CH115_1015.indd 138
данных.
аккумулятора.
ПОЛЬЗОВАНИЯ
138
Перед пользованием ознакомьтесь с
инструкцией по эксплуатации.
Идет зарядка аккумуляторов.
Аккумулятор заряжен.
Задержка зарядки горячего
Проблема блока аккумуляторов или зарядника.
.
Запрещается заряжать поврежденный блок
аккумуляторов.
Используйте только блоки аккумуляторов фирмы
FACOM. Блоки других фирм могут взорваться и
нанести серьезную травму или причинить ущерб.
Не подвергать воздействию воды.
Немедленно заменять поврежденные
провода.
Заряжать только при температуре 4°C - 40°C.
Избавляться от аккумулятора только согласно
действующим правилам охраны окружающей
среды.
Запрещается сжигать аккумулятор.
Время зарядки указано в технических
данных.
Только для использования внутри
помещений.
аккумулятора.
04/11/2016 09:51:57