Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
WANDEINBAULEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
RECESSED WALL LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
ENCASTRÉ
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EMPOTRAR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA INCASSO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
INBOUWLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
INDBYGNINGSLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA DO MONTAŻU W ŚCIANIE
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ МОНТАЖА В СТЕНЕ
BRUKSANVISNING FÖR
VÄGGLAMPA FÖR INFÄLLD MONTERING
DUVAR IÇI LAMBA
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
SÜLLYESZTETT FALI LÁMPATEST
233635
Power
100V-277V
18W
~50/60Hz
20mm
122mm
292mm
art.-no. 233635 26.07.2016 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to
change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske
ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır. A
technikai részletek termékenként változhatnak.
LED
870 lm
IP55
3000K
CRI>80
Ø
6 mm
6 - 10 mm
108mm
250mm
art.-no. 233639
30 x 13 x 11,1
1,5 kg
cm
!
15mm
min.
LED
LED
Publicité
Manuels Connexes pour SLV 233635
Sommaire des Matières pour SLV 233635
- Page 1 292mm art.-no. 233635 26.07.2016 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske 233635 ændringer forbeholdes.
- Page 2 Reinigen Sie das Produkt regelmäßig - nur mit einem leicht angefeuchteten, Leuchte! weichen und fusselfreien Tuch. Beachten Sie eventuell beiliegende Hinweise. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Lebens-, Art.-Nr. 233635 © 26.07.2016 SLV GmbH, Verbrennungs- und Brandgefahr führen! LAGERUNG UND ENTSORGUNG Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, ...
- Page 3 Check if the product functions properly and is securely fixed! SAFETY MESSAGES free cloth. Please also note additional supplied notes on maintanance and care. art.-no. 233635 © 26.07.2016 SLV GmbH, Disregard of the safety messages may lead to danger of life, burning or Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, fire! STORAGE AND DISPOSAL Tel.
- Page 4 Une dysfonctionnement existe, si des endommagements apparentes surviennent. numéro d’article 233635 © 26.07.2016 SLV GmbH, Après un entreposage dans un environnement humide ou sâle, il est le produit ne fonctionne pas correctement (p. ex. clignoter) Daimlerstr.
- Page 5 Tras un almacenamiento con humedad o suciedad, el producto sólo no funciona perfectamente (p.ej. centelleo). puede ser puesto en funcionamiento por un electricista autorizado. No. del artículo 233635 © 26.07.2016 SLV GmbH, se produce humo, vapor o un chisporroteo perceptible al oído. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, ...
- Page 6 Dopo la conservazione in un magazzino umido o sporco, il prodotto Emetta fumo, vapore oppure rumori scoppiettanti percepibili. potrà essere usato solo dopo un controllo da parte di un elettricista Art.-No. 233635 © 26.07.2016 SLV GmbH, Si formino odori di bruciato. autorizzato.
- Page 7 Ook a.u.b letten op eventueel bijgevoegde onderhoud- en Niet- naleving van de veiligheidsinstructies kan tot levens-, schoonmaakaanwijzingen. artnr. 233635 © 26.07.2016 SLV GmbH, verbrandings- of brandgevaar leiden! Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Installatie, montage en aansluitingen mogen slechts gebeuren door een OPSLAG EN AFVALVERWERKING Tel.
- Page 8 For at rense produktet, brug en let fugt, blød og trævlefri klud. Ta hensyn til fastgjordt! eventuel vedlagte henvisninger for vedligeholdelse og rengøring. Tilsidesættelse af sikkerhedshenvisningerne kan føre til livs-, art.-nr. 233635 © 26.07.2016 SLV GmbH, forbrændings- og brandfare! OPBEVARING OG BORTSKAFFELSE Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, ...
- Page 9 żadnych resztek. Nieprzestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa może skutkować Należy także przestrzegać wskazówek dołączonych ewentualnie do szmatki. Nr art. 233635 © 26.07.2016 SLV GmbH, zagrożeniem życia, urazem lub poparzeniem! Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Prace instalacyjne i montażowe oraz prace przy elektrycznym łączu mogą...
- Page 10 надежно ли он закреплен! сети при помощи предохранителя! После хранения в условиях с повышенной влажностью или Неисправность имеет место, если Арт. № 233635 © 26.07.2016 SLV GmbH, загрязнением изделие может использоваться только после проверки возникают видимые повреждения. Даймлерштр. 21-23, 52531 Юбах-Паленберг, Германия, его...
- Page 11 Beakta eventuellt medföljande anvisningar. Kontrollera att lampan fungerar felfritt och att den sitter säkert! SÄKERHETSANVISNINGAR FÖRVARING OCH SOPHANTERING Art.-nr. 233635 © 26.07.2016 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Om säkerhetsanvisningarna ej beaktas finns risk för livsfara, Förvaring Tel. +49 (0)2451 4833-0.
- Page 12 Ürünü düzenli olarak hafif nemli, yumuşak ve toz bırakmayan bir bez ile silin. edin! GÜVENLİK UYARILARI Varsa birlikte gönderilen açıklamaları dikkate alın. Ürün kodu 233635 © 26.07.2016 SLV GmbH, Güvenlik uyarılarının dikkate alınmaması, hayati tehlikeye, yanma ve SAKLAMA KOŞULLARI VE ATIK TASFİYESİ Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, yangın tehlikesine yol açabilir!
- Page 13 WEEE, 2012/19 irányelv szerint az elektromos és a termék nem megfelelően működik (pl. villog) elektronikus termékek számára kihelyezett hulladékgyűjtőkbe tegye! modellszám 233635 © 26.07.2016 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, füst, gőz jelenik meg vagy pattogó hangot ad a termék Tel.