104
CODE
CAUSE POSSIBLE
Humidité excessive dans la chambre de
stérilisation.
E901
Fuite d'air au niveau du joint.
Problème du circuit hydraulique.
Humidité excessive dans la chambre de
stérilisation.
E902
Fuite d'air au niveau du joint.
Pompe à vide en panne.
Problème du circuit hydraulique.
Interruption manuelle du cycle de
E999
stérilisation ou de test.
ALARMES (catégorie A)
CODE
CAUSE POSSIBLE
Connecteur des capteurs du niveau
d'eau non branché.
A032
Capteur(s) du niveau d'eau en panne.
Absence d'eau dans le bidon extérieur
(remplissage automatique)
A040
Système de remplissage automatique
non correctement installé.
Système de remplissage automatique
en panne.
Possible problème du Système de
A042
remplissage automatique
Rupture du capteur de température de
A101
la chambre (PT1).
Rupture du capteur de température du
A102
générateur de vapeur (PT2).
Rupture du capteur de température de
A103
la résistance de chauffage (PT3).
Thermo-résistance PT5 défectueuse
A105
(compensation mesure de
conductibilité)
Branchement erroné du capteur de
température (chambre de
stérilisation).
A111
Court-circuit du capteur de
température (chambre de
stérilisation).
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
SOLUTION PROPOSÉE
Procéder à la RÉINITIALISATION selon les
instructions.
Essuyer soigneusement l'intérieur de la chambre
et redémarrer le programme.
Procéder à la RÉINITIALISATION selon les
instructions.
Nettoyer soigneusement le joint à l'aide d'un
chiffon propre en coton imbibé d'eau.
Redémarrer le programme.
Contacter le Service d'Assistance Technique
(voir l'Appendice).
Procéder à la RÉINITIALISATION selon les
instructions.
Essuyer soigneusement l'intérieur de la chambre
et redémarrer le programme.
Procéder à la RÉINITIALISATION selon les
instructions.
Nettoyer soigneusement le joint à l'aide d'un
chiffon propre en coton imbibé d'eau.
Redémarrer le programme.
Contacter le Service d'Assistance Technique
(voir l'Appendice).
Procéder à la RÉINITIALISATION selon les
instructions.
SOLUTION PROPOSÉE
Contacter le Service d'Assistance Technique
(voir l'Appendice).
Procéder à la RÉINITIALISATION selon les
instructions.
Remplir le bidon avec une quantité d'eau
suffisante (se rappeler de vérifier
périodiquement le niveau).
Procéder à la RÉINITIALISATION selon les
instructions.
S'assurer que le tuyau de remplissage est
correctement branché.
Éliminer tout bouchage le long du parcours du
tuyau.
Contacter le Service d'Assistance Technique
(voir l'Appendice).
Contacter le Service d'Assistance Technique
(voir l'Appendice).
Contacter le Service d'Assistance Technique
(voir l'Appendice).
FR