Index
J
Joints
Gamme de température du produit . . . . . . . . . . . 140
L
Langues, possibilités de configuration . . . . . . . . . . . 143
Lecture des valeurs mesurées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Limite de débit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Liste de contrôle
Contrôle du montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Contrôle du raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Liste des événements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Liste diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
M
Marquage CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 145
Marque C-Tick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Marques déposées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Masque de saisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Masse volumique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Matériaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Menu
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Menu contextuel
Explication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Fermeture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Ouverture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Menu de configuration
Construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Menus, sous-menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Sous-menus et rôles utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . 38
Menus
Pour la configuration de l' a ppareil de mesure . . . . . 61
Pour les réglages spécifiques . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Message de diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Messages d' e rreur
voir Messages de diagnostic
Mesures correctives
Accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Fermeture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Configuration de l' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Réglages étendus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Mode burst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Modifications
Date de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Module électronique E/S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 31
Module électronique principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
N
Nettoyage
Nettoyage en place (NEP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Nettoyage extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Nettoyage intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Stérilisation en place (SEP) . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
152
Nettoyage extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Nettoyage intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121, 140
Nettoyage NEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Nettoyage SEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Nom de l' a ppareil
Capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Transmetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Normes et directives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Numéro de série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 16
O
Occupation des bornes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Options de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Outil
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Outils
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Outils de mesure et de test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Outils de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Outils de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
P
Packs d' a pplications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Paramètres
Modification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Saisie d' u ne valeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Perte de charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Pièce de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Plaque signalétique
Capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Transmetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Poids
Transport (consignes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Unités SI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Unités US . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Position de montage (verticale, horizontale) . . . . . . . . 21
Précision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Préparation du raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Préparations pour le montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Pression du produit
Influence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Pression du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Prestations Endress+Hauser
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Principe de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Protection du réglage des paramètres . . . . . . . . . . . . . 92
Protection en écriture
Via code d' a ccès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Via commutateur de verrouillage . . . . . . . . . . . . . 93
Protection en écriture du hardware . . . . . . . . . . . . . . 93
Protocole HART
Grandeurs mesurées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Variables d' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Proline Promass E 200 HART
Endress+Hauser