REMS Power-Press E Notice D'utilisation page 127

lit
(11 / 22) arba visi 3 užspaudimo segmentai. Nenaudokite pažeistų arba susi-
dėvėjusių užspaudimo replių, užspaudimo replių Mini arba užspaudimo žiedų
su tarpinėmis replių. Priešingu atveju kyla pavojus netinkamai užspausti arba
galimas nelaimingas atsitikimas.
Jei užsidarant užspaudimo replėms, užspaudimo replėms Mini ant užspaudimo
įvorės susidaro akivaizdi šerpeta, presavimas gali būti brokuotas arba nesan-
darus (žr. 5 gedimai).
Siekdami išvengti, kad nesulūžtų presavimo prietaisas, stenkitės, kad esant
darbinėms situacijoms, kaip pvz., parodyta nuo 13 iki 15 pav., tarp užspaudimo
replių, užspaudimo replių Mini, užspaudimo žiedo, tarpinių replių, jungties ir
variklio neatsirastų perspaudimo.
3.1.1. Darbo eiga
Užspaudimo reples, užspaudimo replės Mini (1) ranka suspauskite tiek, kad
jos atsidurtų ant presuojamo jungiklio. Pavarą su presavimo replėmis uždėkite
ant presuojamos jungties stačiu kampu į vamzdžio ašį. Atleiskite presavimo
reples taip, kad jos apimtų presavimo kaištį. Pavarą laikykite už korpuso rankenos
(6) ir už įjungimo rankenos (9).
Užspaudimo žiedą (20) užmaukite ant užspaudimo įvorės. Tarpines reples (19)
įstatykite į presavimo prietaisą ir užfiksuokite reples laikančiuosius varžtus.
Tarpines reples (19) sugniaužkite ranka tiek, kad tarpines reples galėtumėte
priglausti prie užspaudimo žiedo. Tarpines reples atleiskite, kad tarpinės replės
tvirtai priglustų prie užspaudimo žiedo, užspaudimo žiedas – prie užspaudimo
jungties.
REMS Power-Press E sukimosi krypties svirtį (7) perjunkite į dešinę pusę
(pastūma į priekį) ir paspauskite gaiduką (8). Jungiklį (8) laikykite nuspaudę
tol, kol bus užbaigsite užspaudimą ir užspaudimo replės arba užspaudimo
žiedas bus uždarytas.Sukimosi krypties svirtį (7) perjunkite į kairę pusę (atbu-
linė eiga) ir gaiduką (8) spauskite tol, kol presavimo ritinėliai grįš į pradinę padėtį
bei suveiks apsauginė frikcinė mova. Neapkraukite apsauginės frikcinės movos
be reikalo.
REMS Power-Press ir REMS Akku-Press jungiklį (8) laikykite nuspaudę tol, kol
bus užbaigsite užspaudimą ir užspaudimo replės arba užspaudimo žiedas bus
uždarytas. Apie tai informuos akustinis signalas (spragtelėjimas). Grąžinamąjį
mygtuką (13) spauskite tol, kol presavimo ritinėliai (5) pilnai sugrįš į pradinę
padėtį.
REMS Mini-Press ACC, REMS Akku-Press ACC ir REMS Power-Press ACC
jungiklį (8) laikykite nuspaudę tol, kol bus užbaigsite užspaudimą ir užspaudimo
replės arba užspaudimo žiedas bus uždarytas. Baigus presavimo procesą
pavara automatiškai persijungia į atbulinę eigą (priverstinė atbulinė eiga).
Užspaudimo reples suspauskite ranka, kad jas kartu su pavaromis galėtumėte
nuimti nuo užspaudžiamosios jungties. Tarpines reples suspauskite ranka, kad
jas kartu su pavaromis galėtumėte nuimti nuo užspaudimo žiedo. Užspaudimo
žiedą atidarykite ranka, kad jį galėtumėte nuimti nuo presuojamosios jungties.
3.1.2. Funkcionavimo patikimumas
REMS Power-Press E presavimo procesas užbaigiamas atleidus gaiduką (8).
Pavaros mechaninio patikimumo užtikrinimui, abiejose presavimo ritinėlių
galinėse padėtyse yra aktyvuota apsauginė frikcinė mova, priklausanti nuo
sukimo momento.
REMS Power-Press ir REMS Akku-Press presavimo procesą užbaigia auto-
matiškai, duodamas akustinį signalą (spragtelėjimas). REMS Mini-Press ACC,
REMS Akku-Press ACC ir REMS Power-Press ACC presavimo procesą užbaigia
automatiškai, duodamas akustinį signalą (spragtelėjimas) ir automatiškai grįžta
atgal (priverstinė eiga).
PRANEŠIMAS
Nepriekaištingai užspaudžiama tik visiškai uždarius
užspaudimo reples, užspaudimo reples Mini, užspaudimo žiedą arba
užspaudimo segmentą. Po visiškai užbaigto užspaudimo reikia stebėti
užspaudimo plokštelių (10), užspaudimo žiedų (20) arba užspaudimo
segmentų (21) visišką suspaudimą tiek jų viršūnėje (1 pav. ir 16 – 19 pav.,
„A"), tiek priešais esančioje pusėje (1 pav. ir 16 – 19 pav., „B"). Jei uždarant
užspaudimo reples, užspaudimo reples Mini, užspaudimo žiedą arba
užspaudimo segmentą ant užspaudimo įvorės susidaro žymi užvarta,
užspaudimas gali būti netinkamas arba nesandarus (žr. 5 gedimai).
3.1.3. Darbo saugumas
Darbo saugumo užtikrinimui pavarose yra apsauginis gaidukas. Dėl jo kiekvienu
metu, ypač iškilus pavojui, galima sustabdyti pavarą. Pavaras kiekvienoje
padėtyje galima perjungti į atbulinę eigą.
3.2. Aksialiniai presai (6, 7, 10 pav.)
3.2.1. Užspaudimas su REMS Ax-Press 15 ir Ax-Press 40 (6, 7 pav.)
Įspauskite paruoštą spaudžiamosios įvorės sujungimą į presavimo galvutes
(14). Laikykite pavarą už korpuso rankenos (6) ir įjungimo rankenos (9), o
gaiduką (8) laikykite nuspaudę tol, kol spaudžiamoji įvorė priglus prie spau-
džiamosios įvorės jungiklio briaunos. Apie tai informuos akustinis signalas
(spragtelėjimas). Grąžinamąjį mygtuką (13) spauskite tol, kol presavimo galvutės
(14) pilnai sugrįš į pradinę padėtį.
Užspaudimas su REMS Ax-Press 25 ACC, REMS Ax-Press 25 L ACC (10 pav.)
Pavarą laikykite viena ranka paėmę už rankenos su jungikliu (9) arba abejomis
rankomis paėmę už korpuso rankenos (6) ir rankenos su jungikliu (9). Jungiklį
(8) laikykite nuspaudę tol, kol apspaudimo mova priglus prie apspaudimo movų
sujungimo elemento. Tada pavara automatiškai persijungia į atgalinę eigą
(priverstinis grąžinimas).
Spaudžiamųjų įvorių sistemoje IV, vienam vamzdžio dydžiui reikia skirtingų
presavimo galvučių. Perskaitykite sistemos gamintojo montavimo nurodymus
ir jų laikykitės.
Spaudžiamųjų įvorių sistemoje RV būtinas presavimas dviem etapais, t.y.
pirminis ir galutinis presavimas, iš pradžių presavimo galvutės turi būti įkištos
dideliu atstumu, kad spaudžiamosios įvorės būtų sujungtos. Prieš antrąjį
presavimo procesą presavimo galvutės, jas apsukant 180 laipsniu kampu,
įkišamos mažesniu atstumu, kad suspaudžiamosios įvorės būtų sujungtos.
Perskaitykite sistemos gamintojo montavimo nurodymus ir jų laikykitės.
Naudojant apspaudimo movų sistemas su užspaudimo galvutėmis UNI ir Basic,
su REMS Ax-Press 25 ACC galima užspausti ne visas apspaudimo movų
jungtis. Todėl reikia naudoti REMS Ax-Press 25 L ACC. Be to, reikia atkreipti
dėmesį, kad užspaudimo galvutes reikia įstatyti į užspaudimo įrenginį taip, kad
užspaudimo procesą būtų galima atlikti vienos eigos metu. Kai kuriais atvejais
tai yra neįmanoma, todėl reikia atlikti pirminį ir galutinį užspaudimą. Prieš antrąjį
užspaudimą vieną arba abi užspaudimo galvutes reikia įkišti apsukus jas 180°,
kad tarp jų būtų kuo mažesnis atstumas. Reikalui esant, reikia nustatyti mažesnį
atstumą, išorinę presavimo galvutę perstatant į vidurinę presavimo galvutės
padėtį. Perskaitykite ir laikykitės sistemų gamintojų įmontavimo ir montavimo
nurodymų.
DĖMESIO Sugnybimo pavojus! Nesilieskite prie judančių presavimo
galvučių (14)!
3.2.2. Plėtimas su REMS Ax-Press 15 (6 pav.)
Spaudžiamąją įvorę užmaukite ant vamzdžio, plečiamąją galvutę iki atramos
įveskite į vamzdį bei prispauskite plečiamąją galvutę/pavarą prie vamzdžio.
Įjunkite pavarą (8). Žiūrėkite, kad spaudžiamoji įvorė plėtimo proceso metu
būtų pakankamai nutolusi nuo plečiamosios galvutės, priešingu atveju plečia-
mosios žiaunos (17) gali sulinkti arba lūžti. Gaiduką (8) spauskite tol, kol vamzdis
bus išplėstas. Apie tai informuos akustinis signalas (spragtelėjimas). Grąžina-
mąjį mygtuką (14) spauskite tol, kol plečiamoji galvutė vėl užsidarys. Esant
būtinybei, plėskite keletą kartų. Perskaitykite sistemos gamintojo montavimo
nurodymus ir jų laikykitės.
3.3. REMS Akku-Ex-Press Q & E ACC, REMS Power-Ex-Press Q & E ACC
(8 pav.)
Perskaitykite sistemos gamintojo montavimo nurodymus ir jų laikykitės. Ant
vamzdžio užmaukite atitinkamo dydžio Q & E žiedą. Plečiamąją galvutę įveskite
į vamzdį bei prispauskite plečiamąją galvutę/pavarą prie vamzdžio. Įjunkite
pavarą (8). Atsidarius plečiamajai galvutei, pavara automatiškai persijungia į
atbulinę eigą, o plečiamoji galvutė ir vėl užsidaro. Dirbant su REMS Akku-Ex-
Press Q & E ACC, gaiduką (8) laikykite ir toliau nuspaustą, o plečiamąją galvutę/
pavarą įstumkite giliau į vamzdį. Tuo pačiu metu pamažu sukite vamzdį. Plėtimo
procesą kartokite tol, kol plečiamosios žiaunos (17) iki atramos bus įstumtos į
vamzdį. Dirbant su REMS Power-Ex-Press Q & E ACC, po kiekvieno plėtimo
atleiskite jungiklį (8), palaukite, kol išplėtimo strypelis sugrįš atgal, vėl paspaus-
kite jungiklį (8). Plėtimo procesą kartokite tol, kol plėtimo kumšteliai (17) bus
įstumti į vamzdį iki galo.
Plėtimas su REMS Akku-Ex-Press P ACC, REMS Akku-Ex-Press Cu ACC
(11, 12 pav.)
Naudojant REMS Akku-Ex-Press P ACC, apspaudimo movą užmaukite ant
vamzdžio, plėtimo galvutę įstumkite į vamzdį iki galo ir plėtimo galvutę / pavarą
spauskite prie vamzdžio. Įjunkite pavarą (8). Stenkitės, kad plėtimo metu
apspaudimo mova būtų pakankamai nutolusi nuo plėtimo galvutės, kadangi
priešingu atveju plėtimo kumšteliai (17) gali sulinkti arba lūžti. Nuspaudę jungiklį
(8) laikykite tol, kol išplėsite vamzdį. Apie tai praneša garsinis signalas (sprag-
telėjimas). Galima plėsti kelis kartus. Tuo pačiu metu pamažu sukite vamzdį.
Perskaitykite ir laikykitės sistemų gamintojų įmontavimo ir montavimo nurodymų.
Naudojant REMS Akku-Ex-Press Cu ACC, plėtimo galvutę įkiškite į vamzdį iki
galo ir plėtimo galvutę / pavarą spauskite prie vamzdžio. Įjunkite pavarą. Jei
plėtimo galvutė yra atidaryta, pavara automatiškai įjungia atgalinę eigą ir plėtimo
galvutė vėl uždaroma. Perskaitykite ir laikykitės sistemų gamintojų įmontavimo
ir montavimo nurodymų.
3.4. Elektroninė įkrovimo lygio kontrolė su akumuliatoriaus apsauga nuo per
didelio iškrovimo
Nuo 2011-01-01 visiems REMS akumuliatoriniams užspaudimo įtaisas bus
įmontuota elektroninė įkrovimo lygio kontrolė su apsauga nuo per didelio
iškrovimo ir įkrovimo lygio indikatoriumi su dviejų spalvų (žalios ir raudonos)
šviesos diodu (23). Šviesos diodas šviečia žaliai, jei akumuliatorius yra visiškai
įkrautas arba dar pakankamai įkrautas. Šviesos diodas šviečia raudonai, jei
akumuliatorių reikia įkrauti. Pavara užbaigia pradėtą užspaudimo ciklą, ir ją
galima vėl įjungti tik tuomet, kai įstatomas įkrautas akumuliatorius. Jei pavara
nenaudojama, šviesos diodas užgęsta maždaug po 2 valandų, tačiau vėl
pradeda šviesti, kai vėl įjungiama pavara.
4. Priežiūra
ĮSPĖJIMAS
Nepriklausomai nuo anksčiau aprašytos techninės priežiūros,
būtina REMS pavaras kartu su visais įrankiais (pvz., užspaudimo replėmis,
užspaudimo replėmis Mini, presavimo žiedai su tarpinėmis replėmis, užspaudimo
galvutėmis, plėtimo galvutėmis) bent vieną kartą per metus pristatyti patikrinti
į įgaliotąsias REMS klientų aptarnavimo tarnybos dirbtuves. Tuo pačiu metu
taip pat atliekamas EN 62638 (VDE 0702) standarto elektriniams įrankiams
nustatytas kasmetinis pakartotinis elektrinių prietaisų bandymas.
lit