Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2. K tomuto návodu na
obsluhu
2.1 Všeobecne
Tento Návod na obsluhu platí ako
originálny Návod na obsluhu výrobcu v
zmysle smernice EÚ 2006/42/EC.
Spoločnosť VIKING neustále pracuje na
ďalšom technickom vývoji a rozširovaní
programu svojich výrobkov, a preto si
vyhradzujeme právo na zmeny v obsahu
dodávok, čo do formy, konštrukcie alebo
vybavenia produktov.
Z údajov a vyobrazení, uvedených v tomto
katalógu, nemôžu byť z tohto dôvodu
vyvodené žiadne právne nároky.
Tento Návod na obsluhu je chránený
autorským právom. Všetky práva sú
vyhradené, predovšetkým právo na
reprodukciu textu, prekladu a spracovania
elektronickými systémami.
230
2.2 Vysvetlivky na čítanie návodu na
obsluhu
242
243
Obrázky a texty popisujú určité
manipulačné kroky.
243
V návode na obsluhu sú vysvetlené tiež
všetky obrázkové symboly, ktoré sú
244
umiestnené na stroji.
244
Smer pohľadu:
245
245
Definícia smeru pohľadu v návode na
obsluhu vľavo a vpravo:
Obsluha stroja stojí za strojom (pracovná
245
poloha).
Odkaz na kapitolu:
Šípka ukazuje na príslušné kapitoly
a podkapitoly, v ktorých môžete nájsť
ďalšie vysvetlenie. V nasledujúcom
príklade je uvedený odkaz na kapitolu:
(
3.)
Označenie jednotlivých textových
sekvencií:
Popísané pokyny môžu byť označené ako
niektorý z nasledujúcich príkladov.
Manipulačné kroky, ktoré vyžadujú zásah
obsluhy:
● Skrutku (1) uvoľnite skrutkovačom,
stlačte páku (2)...
Všeobecný súpis úkonov:
- použitie stroja na športové alebo
súťažné podujatia.
Texty so zvláštnym významom:
Na zdôraznenie zvláštneho významu sú
tieto textové úseky v návode na obsluhu
označené jedným z nasledujúcich
symbolov.
Nebezpečenstvo!
Nebezpečenstvo nehody a ťažkého
úrazu osôb. Na tomto mieste sa
musia dodržiavať určité predpísané
pokyny alebo sa niečo zakazuje.
Výstraha!
Nebezpečenstvo úrazu osôb.
Dodržiavaním predpísaných
pokynov môžete zabrániť možným
alebo pravdepodobným úrazom.
Pozor!
Dodržiavaním predpísaných
pokynov môžete zabrániť
nebezpečenstvu vzniku ľahkých
úrazov resp. materiálnych škôd.
Upozornenie
Informácia, ktorá je dôležitá na
lepšie využitie stroja a na
zabránenie možným chybám
obsluhy.
Texty vzťahujúce sa na obrázok:
Obrázky, ktoré vysvetľujú obsluhu stroja,
sú uvedené v návode na obsluhu úplne na
začiatku.
Symbol kamery slúži na prepojenie
určitého obrázka v obrázkovej časti
s príslušným textom v návode na
obsluhu.
2.3 Verzia podľa krajiny vývozu
Podľa krajiny vývozu dodáva VIKING
svoje stroje s rôznymi elektrickými
zástrčkami a spínačmi.
Na obrázkoch sú zobrazené stroje s euro-
zástrčkami. Pripojenie strojov do siete
s inými zástrčkami prebieha analogicky.
0478 201 9910 D - SK
1
Publicité
Chapitres
Table des Matières
