Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FRANCAIS – Manuel d'instructions écran
PROGRAMMATION DE M
PROGRAMMATION DE MOTOR
OTOR SOMFY RTS
PROGRAMMATION DE M
PROGRAMMATION DE M
OTOR
OTOR
Move the
screen surface
to down limit
switch.
Move the
screen surface
to up limit
switch.
Comme pour les opérations d'installation, au terme de la vie du produit, les opérations de démontage doivent être effectuées par un technicien qualifié.
Ce produit est composé de différents types de matériaux : certains peuvent être recyclés, d'autres doivent être éliminés. Informez-vous sur les systèmes de recyclage et
d'élimination des déchets prévus par les réglementations en vigueur sur votre territoire pour cette catégorie de produits.
Comme l'indique le symbole ci-contre, il est interdit de jeter ce produit dans les déchets domestiques. Effectuez donc un "tri sélectif" pour le traitement des déchets,
selon les méthodes prévues par les réglementations en vigueur sur votre territoire, ou bien ramenez le produit chez le vendeur au moment de l'achat d'un nouveau
produit équivalent. Attention: les réglementations locales peuvent prévoir des sanctions en cas d'élimination abusive de ce produit
1.LIMITES DE LA GARANTIE
1.LIMITES DE LA GARANTIE Le producteur garantit que les produits qu'il distribue sont exempts de tout défaut de fabrication, des matériaux et d'usinage,
1.LIMITES DE LA GARANTIE
1.LIMITES DE LA GARANTIE
et que les termes et les conditions ci-après restent entendus :
* Le produit est garanti pour une période de vingt-quatre (24) mois
* Les parties mécaniques sont garanties pour une période de trente-six (36) mois.
* Les moteurs et les télécommandes (piles exclues) sont garantis trente-six (36) mois
à compter de la date de la facture d'achat ou du ticket de caisse de l'utilisateur final
2.CONDITIONS ET LIMITATIONS
2.CONDITIONS ET LIMITATIONS La présente garantie est soumise aux conditions et limitations suivantes.
2.CONDITIONS ET LIMITATIONS
2.CONDITIONS ET LIMITATIONS
La garantie est nulle et inapplicable si le produit a été utilisé ou manipulé sans respecter les instructions contenues dans le mode d'emploi, s'il a été endommagé suite à un abus ou à un usage impropre du
produit, en cas de dommages causés lors d'un accident ou de négligence pendant le transport, si le défaut du produit est dû à des réparations ou autres modifications effectuées par des personnes non
autorisées par le Service Clients.
Le produit doit être installé par des professionnels du secteur ou par un personnel techniquement préparé, en suivant les procédures d'installation et de manutention indiquées dans les instructions.
3. 3. 3. 3.TOLÉRANCE DIMENSIONNEL
TOLÉRANCE DIMENSIONNEL
TOLÉRANCE DIMENSIONNEL
TOLÉRANCE DIMENSIONNEL Tissu de Projection +/-20mm, Structure and composants jusqu'à 2500mm +/-2mm - jusqu'à 6120mm +/-5mm.
4 4 4 4 .RETOURS DE MARCHANDISE
.RETOURS DE MARCHANDISE Aucun produit restitué ne sera accepté sans autorisation écrite (RMA) de la part de notre Service Clients.
.RETOURS DE MARCHANDISE
.RETOURS DE MARCHANDISE
Les produits doivent être rendus avec l'emballage original ou autre emballage équivalent afin d'éviter tout endommagement pendant le transport. Les dommages dus à un emballage inapproprié pour le
transport ne sont pas pris en compte dans la garantie.
Le produit restitué doit être accompagné d'une description détaillée du défaut et d'une photocopie de la facture ou du reçu original d'achat.
Le reçu ou la facture doivent contenir de façon claire les données suivantes : modèle - numéro de série - date d'achat - nom et adresse de l'acheteur et du revendeur autorisé
Made by Adeo Screen sp. Z o.o. (Polska) Specifications are subject to change without notice. E&OE
Doc: ALUMID Installation Manual rev3 |29.01.2015
Please verify that you are working with the latest revision of this document before specifying your screen.
SOMFY RTS 230V 50Hz/120V 60Hz
230V 50Hz/120V 60Hz (procédure déjà effectuée en usine, ne doit pas être effectuée par un personnel non autorisé)
SOMFY RTS
SOMFY RTS
230V 50Hz/120V 60Hz
230V 50Hz/120V 60Hz
1
Press both
and
same time until you will see
a brief up and down motion
of screen surface.
1.
Press both
and
same time until you will see
a brief up and down motion
of screen surface.
(procédure déjà effectuée en usine, ne doit pas être effectuée par un personnel non autorisé)
(procédure déjà effectuée en usine, ne doit pas être effectuée par un personnel non autorisé)
(procédure déjà effectuée en usine, ne doit pas être effectuée par un personnel non autorisé)
Down limit switch
Down limit switch
Down limit switch
Down limit switch
2
Move the screen with
at the
to reach the desired
down limit position.
Up limit swicht
Up limit swicht
Up limit swicht
Up limit swicht
2
Move the screen with
at the
to reach the desired up
limit position.
ÉLIMINATION DU PRODUIT
ÉLIMINATION DU PRODUIT
ÉLIMINATION DU PRODUIT
ÉLIMINATION DU PRODUIT
GARANTIE
GARANTIE
GARANTIE
GARANTIE
3
4
buttons
Press
button until you
will see a brief up and donw
and
motion of screen surface to
memorize the new position
3
4
buttons
Press
button until you
will see a brief up and donw
and
motion of screen surface to
memorize the new position
Page 19
Publicité
