Инструкции по зарядке батарей
Зарядное устройство следует установить вблизи легко доступной розетки электросети.
Не заряжайте аккумуляторную батарею при температуре ниже 32°F (0°C) или выше 113°F (45°C). Полностью заряжайте новые
аккумуляторные батареи перед использованием.
Время зарядки составляет приблизительно 60 минут.
Когда зарядное устройство не используется, выключите его из розетки и достаньте аккумуляторную батарею.
Действие
Включите зарядное устройство в сетевую
розетку 110-240 В переменного тока.
Вставьте аккумуляторную батарею в
зарядное устройство.
Извлеките аккумуляторную батарею.
Обозначения:
ä Мигает l Горит m Погашен
Регулярное обслуживание
Отключите зарядное устройство от сети перед его очисткой. Пластмассовые поверхности можно чистить только немного влажной тканью.
Не допускайте наличия пыли и посторонних материалов в вентиляционные отверстия.
Зарядное устройство не должно использоваться с поврежденным сетевым шнуром. Запасные шнуры и наклейки есть в продаже в
ближайшем авторизованном сервисном центре Ingersoll Rand.
Со всеми вопросами обращайтесь в ближайший офис Ingersoll Rand или к дистрибьютору компании.
Защита окружающей среды
По истечении срока службы электрические изделия Ingersoll Rand следует утилизировать в соответствии со всеми действующими
стандартами и предписаниями (местными, областными, республиканскими, федеральными и т.д.). Неправильная утилизация может
представлять опасность для окружающей среды.
Определения условных обозначений
Вернуть отходы для
утилизации.
Оригинальным языком инструкций является английский. Версии на другие языки являются переводом оригинальных инструкций.
47503004001_ed2
Питание включено (ожидание)
Зарядка
Индикатор заряда будет показывать состояние процесса зарядки.
Нарушение контакта.
Ошибка идентификации / считывания данных батареи. Достаньте батарею и
вставьте повторно. Батарея может быть дефектной.
Начальная температура Процесс зарядки приостановлен, пока батарея
не вернется к безопасной температуре.
Блокировка по времени
Время зарядки превышено. Батарея может быть дефектной.
Активный контроль температуры
Процесс зарядки приостановлен, пока батарея не вернется к безопасной
температуре.
Повышенное напряжение
Обнаружено высокое напряжение. Батарея может быть дефектной.
Перегрузка по току
Обнаружен сильный ток. Батарея может быть дефектной.
Зарядка завершена
Аккумуляторный блок снят.
Не утилизировать это изделие вместе
с бытовыми отходами.
Полностью заряжайте новые
Состояние
Изделие содержит литий-ионные
аккумуляторы. Не утилизировать это
изделие вместе с бытовыми отходами.
RU
Индикатор зарядного
устройства
Зеле ный
Крас ный
1 x ä
1 x ä
m
ä
m
l
2 x ä
m
3 x ä
m
4 x ä
m
5 x ä
m
6 x ä
m
l
m
1 x ä
1 x ä
Li-Ion
RU-3