Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Das Bedienelement funktioniert nur, wenn der
Motor läuft und die Hydraulikschläuche des Ar-
beitsgeräts für die vorgesehene Funktion wie folgt
angeschlossen sind:
• Arbeitsgerät vorn über Hydraulikanschlüsse
(1:Aux2f).
• Arbeitsgerät am Heckteil über Hydraulikan-
schluss (1:Aux2r).
Siehe auch 3.4.4.9
Die beiden Hydraulikanschlüsse am Heckteil sind
parallel geschaltet.
3.4.4.6 Schalter (1:Ss)
Der Schalter kann z.B. für die stufenlose
Einstellung der Schnitthöhe an einem
Mähwerk mit elektrischer Schnitthöhen-
verstellung verwendet werden.
Der Schalter steuert den Kontakt (1:S) mit wech-
selnder Polarität.
3.4.4.7 Schalter (1:PTOs)
Schalter zum Ein- und Ausschalten des Antriebs
eines frontseitig montierten Arbeitsgeräts. Zwei
Stellungen:
1. Vorderen Schalterteil drücken – PTO
wird eingeschaltet. Das Symbol leuchtet
auf.
2. Hinteren Schalterteil drücken – PTO
wird ausgeschaltet.
Um unnötige Drucksteigerungen im Hydraulik-
system zu vermeiden, ist der Gashebel auf 1/4
Gas zu stellen, bevor das hydraulische PTO ein-
geschaltet wird.
Das Bedienelement aktiviert ein Ventil, welches
die Kraft von der Hydraulikpumpe auf das front-
seitig montierte Arbeitsgerät überträgt.
Die Kraft wird dann hydraulisch über den vorderen
Hydraulikanschluss (1:PTO) zum Arbeitsgerät
übertragen.
3.4.4.8 Schalter (1:Ys)
Der Schalter besitzt drei Stellungen und
12 V
kann z.B. für Sandstreuer verwendet wer-
den.
Der Schalter steuert die Funktionen im Kontakt
(1:Y).
3.4.4.9 Schalter (1:Aux2fr)
Der Schalter kann zweifach verstellt wer-
den und gibt an, welcher Hydraulikan-
schluss vom Bedienelement (1:Aux2s)
aktiviert werden soll. Frontseitig mon-
tierter Hydraulikanschluss (1:Aux2f) oder
Hydraulikanschluss am Heckteil (1:Aux2r). Siehe
auch 3.4.4.5.
DEUTSCH
3.4.5 Bedienelemente – Sonstige
3.4.5.1 Vordere Sicherungssplinte (1:D1)
Die Maschine verfügt vorn und hinten über An-
schlüsse für unterschiedliches Zubehör. Das zu
verwendende Zubehör wird nach der Montage mit
Sicherungssplinten gesichert.
Verriegelung von Arbeitsgeräten am Geräteheber:
1. Führen Sie den Sicherungssplint von außen ein.
2. Stellen Sie den Fuß auf den Sicherungssplint
und drücken Sie ihn bis zur Arretierung nach
hinten.
Demontage:
1. Drehen Sie den Sicherungssplint nach vorn, bis
die Arretierung aufgehoben wird.
2. Ziehen Sie den Sicherungssplint heraus.
3.4.5.2 Hintere Sicherungssplinte (1:F1)
Die Maschine verfügt vorn und hinten über An-
schlüsse für unterschiedliches Zubehör. Das zu
verwendende Zubehör wird nach der Montage mit
Sicherungssplinten gesichert. Die Sicherungs-
splinte sind nach der Montage in ihren Schlitzen
selbstsichernd.
3.4.5.3 Hauptschalter (1:F2)
1
3.4.5.4 Türhalter (1:G1)
Der Türhalter kann die Tür in teilweise geöffneter
Position feststellen.
Kontrollieren Sie, ob der Türhalter bei der Anwen-
dung richtig ins Türschloss einrastet.
3.4.5.5 Motorklappen
Um an die Teile des Motors zu gelangen, gibt es
abnehmbare Klappen. Die Klappen werden wie
folgt geöffnet:
Klappe auf der rechten und der linken Seite
(1:Q)
Demontage:
1. Lösen Sie die vordere und die hintere Gummi-
schlinge (1:P).
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Drücken Sie den Sicherungssplint nicht
per Hand nach hinten. Es besteht Ge-
fahr für Klemmverletzungen.
Bevor an der elektrischen Anlage ge-
arbeitet wird, muss der Strom am
Hauptschalter abgeschaltet werden.
0
Verfehlt der Türhalter beim Schließen
das Türschloss, wird die Kabine be-
schädigt.
Das Gerät darf nur benutzt werden,
wenn die Motorklappen geschlossen
und gesichert sind. Andernfalls besteht
Verbrennungs- und Quetschgefahr.
DE
67
Publicité
