Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NO
• Bruk alltid en blanding av kjølemiddel og vann.
Bruk aldri bare vann.
• Bland vann og kjølemiddel i henhold til anvis-
ningen fra kjølemiddelleverandøren.
• Bland aldri ulike kjølemidler.
• Bruk bløtt vann (uten kalk), destillert eller de-
mineralisert vann.
Motoren skal være kald ved påfylling.
Hvis radiatorlokket åpnes mens moto-
ren er varm, er det fare for alvorlige
brannskader fra kokende vann som
spruter ut.
Fyll på følgende måte:
1. Demonter den fremre motorluken. Se 3.4.5.5.
2. Kontroller at samtlige plugger i kjølesystemet
er satt i og at de tetter godt.
3. Kontroller at samtlige kraner i kjølesystemet er
stengte og tette.
4. Kontroller at samtlige kraner i kjølesystemet er
stengte og tette.
5. Skru av radiatorlokket (8:Q).
6. Fyll langsomt kjølevæske i radiatoren. Påse at
det ikke dannes luftbobler under påfyllingen.
Fyll på opp til påfyllingshullet.
7. Sett radiatorlokket på plass igjen.
8. Åpne lokket på ekspansjonstanken (5:D) og fyll
blandingen opp til den nederste streken, som er
nivået ved kald motor.
9. Lukk lokket til ekspansjonstanken.
10.Kjør motoren varm, og kontroller nivået i ek-
spansjonstanken. Nivået skal nå ligge på den
øverste streken(5:D2), som er nivået ved varm
motor.
11.Hvis nivået ikke når opp til den øverste marke-
ringen, må motoren kjøles ned før du fyller på
med kjølevæske i ekspansjonstanken.
5.5 LUFTINDIKATOR
Kontroller at luftfilterindikatoren (5:I10) ikke har
blitt utløst.
Kontroll, se 4.
Bytte luftfilter, se 6.13.
5.6 VANNAVSKILLER
Kontroller at vannavskillerens flottør (9:C3) be-
finner seg i bunnen. Gjør den ikke det, må vannet
tappes ut.
Kontroller at vannavskillerens kran er åpen. Se fig.
10.
5.7 SIKKERHETSKONTROLL
Kontroller at resultatet av sikkerhetskontrollen
nedenfor innfris ved test av maskinen.
Sikkerhetskontrollen skal alltid utføres
hver gang maskinen tas i bruk.
56
NORSK
5.7.1 Generell sikkerhetskontroll
Objekt
Drivstoffledninger
og tilkoplinger.
Strømkabler.
Avgassystem.
Hydraulikkslanger. Ingen lekkasje. Ingen skader.
Kjør maskinen for-
over/bakover og
slipp pedalen drift-
kjørebrems.
Prøvekjøring.
5.7.2 Elektrisk sikkerhetskontroll
Tilstand
Pedalen kopling-
brems er ikke tryk-
ket inn.
Kraftuttaket er ikke
aktivert.
Pedalen kopling-
brems er trykket
inn.
Kraftuttaket er
aktivert.
Motoren er i gang.
Kraftuttaket er
aktivert.
Spaken for red-
skapsløfter er ikke i
flytestilling.
5.8 START
1. Kontroller at kraftuttaket er frakoplet.
2. Hold ikke foten på kjørepedalen.
3. Still gasspaken på 1/4 gass.
4. Tråkk bremsepedalen helt ned. Kontrollampen
(1:I4) skal begynne å lyse.
5. Ved kaldstart ved lave temperaturer skal moto-
ren tennes før start. Se 3.4.4.2. Vri deretter om
startnøkkelen og start motoren.
6. Maskinen må ikke belastes eller kjøres direkte
etter kaldstart, da hydraulikkoljen er kald.
Oversettelse av orginal bruksanvisning
Maskinen må ikke brukes hvis noen av
resultatene nedenfor ikke er innfridd!
Lever maskinen på et serviceverksted
for reparasjon.
Resultat
Ingen lekkasje.
All isolasjon intakt.
Ingen mekaniske skader.
Ingen lekkasje i tilkoplinger.
Alle skruer trukket til.
Maskinen skal stoppe.
Ingen unormale vibrasjoner.
Ingen unormale lyder.
Kontroller alltid at sikkerhetssystemet
fungerer hver gang maskinen tas i
bruk.
Løsning
Forsøk å
starte.
Forsøk å
starte.
Føreren reiser
seg fra setet.
Forsøk å
kople til kraft-
uttaket.
Resultat
Motoren skal
ikke starte.
Motoren skal
ikke starte.
Kraftuttaket
skal koples fra.
Kraftuttaket
skal ikke kunne
koples til.
Publicité
