Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
6.3 ELŐKÉSZÜLETEK
Minden szervizelést és karbantartást álló gépen,
kikapcsolt motor mellett kell elvégezni.
A kézifék minden alkalommal való
használatával előzze meg, hogy a gép el-
gurulhasson.
Állítsa le a motort.
A gép véletlen beindításának megelőzé-
se érdekében vegye ki az indítókulcsot.
6.4 VÍZSZEPARÁTOR
Van egy úszó a vízszeparátorban (9:C3), amely az
átlátszó sapkán keresztül megfigyelhető. Az úszó-
nak a fenéken kell lennie. Ha az úszó felemelke-
dett, a vízszeparátort le kell üríteni:
A víz leengedéséhez nyissa ki a leürítő csapot
(9:C1), ameddig a víz folyni kezd. Engedje le a vi-
zet addig, hogy az úszó ismét a fenéken legyen.
Tisztítsa meg a szeparátort, ha szennyezettnek lát-
szi, vagy ha gyakran kell üríteni. A szeparátor tisz-
tításának módja:
1. Zárja el a vízszeparátor csapját. Lásd a 9. ábrát.
2. Tartson egy tartályt a vízszeparátor alá, hogy
összegyűjtse az üzemanyagot.
3. Csavarja le a sapkát. (9:C2).
4. Óvatosan távolítsa el a sapkát és a menetes szű-
rőt (9:C5), a betétet (9:C4), és az úszót (9:C3) a
sapkából.
5. Tisztítsa meg a sapka belsejét és csavarja ki a
szűrőt.
6. Ellenőrizze, hogy a O-gyűrű hibátlan és fordí-
tott sorrendben szerelje össze az elemeket.
7. Nyissa ki a csapot.
Tisztítsa meg az üzemanyagtartályt, ha a víz még
mindig gyakran felgyülemlik a vízszeparátorban.
Forduljon engedéllyel rendelkező szervizhez.
6.5 ÜZEMANYAGSZŰRŐ
1. Állítsa le a motort és hagyja lehúlni.
2. Zárja el az összes üzemanyagcsapot.
3. Lazítsa meg a szűrőt (5:F) úgy, hogy elforgatja
a megadott irányba (10:Dis); ehhez használjon
egy olajszűrőhöz való csavarkulcsot. Az üzem-
anyag kifröccsenésének megelőzése érdekében
óvatosan távolítsa el a szűrőt.
Töröljön fel minden kifröccsent üzemanya-
got.
4. Tisztítsa neg a szűrő foglalata körüli felületet.
5. Kenjen üzemanyagot vékony rétegben a szűrő
tömítésére.
6. Helyezze be az új szűrőt úgy, hogy elforgatja a
megfelelő irányba (10:Ass), amíg a törmítés
nem érintkezik a foglalat felületével.
7. Majd az olajszűrőhöz való kulccsal még egy
fordulattal húzza meg a szűrőt.
MAGYAR
6.6 AZ ABRONCSOK NYOMÁSA
Nyomás elöl és hátul: 0,9 bar.
Lásd az egyes eszközökre vonatkozó nyomást az
útmutatóban.
6.7 A MOTOROLAJ ÉS A SZŰRŐ
CSERÉJE
A motorolaj és szűrő cseréjének módja:
1. Állítsa a gépet sík felületre és járassa a motort,
amíg eléri az üzemi hőmérsékletet.
2. Állítsa le a motort és vegye le az olajbetöltő nyí-
lás sapkáját (5:G).
3. Helyezzen egy tartályt a leürítő nyílás alá
(11:U), távolítsa el a dugót és engedje le az ola-
jat a tartályba.
4. Az olajat a helyi előírásoknak megfelelően he-
lyezze el.
5. Tisztítsa meg az olajszűrő (5:J) környékét és ve-
gye ki a szűrőt. Használjon az olajszűrőhöz aló
fogót.
6. Zsírozza meg az új szűrő tömítését és csavaroz-
za be, hogy a tömítés hozzáérjen a motor felszí-
néhez. Az olajszűrőhöz való kulccsal még egy
fordulattal húzza meg a szűrőt.
7. Illessze be az olajleeresztő dugóját. Húzza meg
50 Nm-ig.
8. Töltse fel a gépet friss olajjal a „5.3" szerint.
9. Az olaj betöltése után indítsa be a motort és 30
másodpercig járassa üresjáratban.
10.Ellenőrizze, hogy tapasztal-e bármilyen olajszi-
várgást.
11.Állítsa le a motort. Várjon 30 másodpercig,
majd ellenőrizze az olajszintet. Lásd 5.3.
6.8 A HIDRAULIKA OLAJ ÉS A SZŰ-
RŐ CSERÉJE
A hidraulika olaj és a szűrő cseréjének módja:
1. 5-10 percig járassa a gépet változó terheléssel,
hogy a hidraulika olaj felmelegedjen.
2. Állítsa a gépet egyenes felületre.
3. Alaposan tisztítsa meg a szűrő (7:N) környékét
a hidraulikus tartály felső részén, távolítsa el a
sapkát és vegye ki a szűrőt.
4. Helyezzen egy tartályt a leürítő nyílás alá (7:P),
távolítsa el a dugót és engedje le az olajat a tar-
tályba. A tartálynak 20 literesnek kell lennie.
5. Az olajat a helyi előírásoknak megfelelően he-
lyezze el.
Eredeti használati utasítás fordítása
A motorolaj igen forró lehet, ha eltávo-
lítására közvetlenül a motor kikapcso-
lása után történik. Az olaj leürítése előtt
hagyja a motort néhány percig hűlni.
Nem juthat szennyezőanyag a hidrauli-
kus rendszerbe. Ez a rendszer elemei-
nek súlyos károsodását eredményezné.
HU
233
Publicité
