3.4
Affichage analogique
La forme logarithmique de l'échelle de résistance du haut permet de défi-
nir rapidement l'ordre de grandeur.
Afin d'obtenir la précision nécessaire pour contrôler les mesures de sécu-
rité, la touche RANGE vous permet d'activer la plage de mesure inférieure
de 100 k à 100 M.
Les LED oranges (4) et (5) situées à droite des deux échelles indique celle
des deux plages de mesure de résistance qui est activée.
La LED verte s'allume tant que les mesures d'isolement sont possibles.
Si cette LED ne s'allume pas, cela indique que la tension d'essai n'a pas
été atteinte. Dans ce cas, il faut tester les piles.
Les deux échelles du bas sont destinées aux mesures de tension et aux
tests des piles; voir chapitre 3.2.
4
Mesure des tensions continues et alternatives
Cet appareil de contrôle vous permet de mesurer des tensions continues
ou des tensions alternatives sinusoïdales d'une fréquence de 15 à
500 Hz. Quelle que soit la polarité des connexions, la déviation de l'aiguille
est toujours positive lors des mesures de tension continue. La valeur indi-
quée des tensions alternatives est la valeur efficace.
Les mesures de tension servent, avant de réaliser une mesure de résis-
tance d'isolement, à contrôler l'absence de tension et à décharger auto-
matiquement les objets capacitifs. La chute de tension est visible au
déplacement de l'aiguille.
Remarque
La tension peut toujours être mesurée lorsque le sélecteur de
fonction est position sur "V", quelle que soit la position du sélec-
teur de plage (même sans piles).
Ð
Mettez le sélecteur de fonction en position V".
Ð
Contrôlez si l'aiguille au repos est positionnée sur le repère "0" de
l'échelle V. Si nécessaire, réglez-la avec la vis de réglage mécanique
du zéro.
Ð
Le sélecteur de plage est sans importance pour les mesures de ten-
sion; nous vous recommandons néanmoins de le positionner sur 0FF/
V.
Ð
Testez le point de mesure avec les deux pointes de touche.
6
Ð
Lisez la valeur de mesure sur l'échelle V.
Remarque
La tension maximum applicable est de 2000 V. La résistance
d'entrée de la plage de mesure de tension est de 5 M
5
Mesure de la résistance d'isolement
Avant d'effectuer une mesure, vérifiez que l'objet est hors tension; voir
chapitre 4. Pour les mesures sur la plage de 100 G (10 G) à un T, il
est recommandé d'utiliser le câble de garde; voir chapitre 5.3, page 8.
5.1
Procédure de mesure
Positionnez le sélecteur de fonction sur pour activer la tension d'es-
Ð
sai.
Ð
Avec la touche RANGE, sélectionnez la plage d'affichage de 10 k à
1 T ou de 100 k à 100 M.
Ð
Selon la tension nominale de l'objet à tester, sélectionnez la tension
nominale nécessaire avec le sélecteur de plage : 100 V, 250 V, 500 V,
1000 V, 1500 V, 2000 V, 2500 V ou 5000 V.
La LED (4) indique, lorsqu'elle est allumée, que la plage de mesure du
haut de 10 k à 1 T est activée.
Ð
Testez le point de mesure avec les deux pointes de touche et atten-
dez que l'aiguille réagisse. Cela peut prendre, selon l'objet à tester, de
quelques secondes à une demi-minute, p. ex. si des capacités impor-
tantes (câbles longs) doivent être chargées.
Lisez la valeur mesurée sur l'échelle du haut. Si la LED (3) est allu-
Ð
mée, la mesure d'isolement est bonne. Si cette LED est éteinte, cela
signifie que la tension d'essai n'a pas été atteinte. Dans ce cas, il faut
tester les piles; voir chapitre 3.2, page 5.
Ð
Pour obtenir la précision de mesure nécessaire pour contrôler les me-
sures de sécurité, sélectionnez avec la touche RANGE la plage de
mesure de 100 k à 100 M, laquelle possède la meilleure définition.
La LED (5) s'allume.
Ð
Testez à nouveau le point de mesure avec les deux pointes de
touche.
Ð
Lisez la valeur mesurée sur l'échelle du bas.
GMC-I Messtechnik GmbH