Publicité
Instructions for assembly and use • Montage- und Gebrauchsanweisung • Notice technique montage et utilisation • Инcтрукция по монтажу и обслуживанию • Instrucción de Montaje y Servicio • Manuale di Montaggio e Uso • Instrukcja Montażu i Obsługi
GB
For assembly you will
Bei der Montagewerden
need:
b
n e
i t ö
: t g
Ø6mm carbide drill bit,
e B
o t
b n
electric drill,
Bohrmaschine,
Phillips screwdriver,
Kreuzschraubenzieher,
level.
Wasserwaage.
5368050 E-19101; 5367900 E-19102; 5367600 E-19104; 5367450 E-19106; 5367750 E-19105
GB
1
Dübel
Wall plug
2
Mounting screw
Montageschraube
3
Handtuchhaken
Towel hook
4
Mounting plate
Montageplatte
5
Grundplatte
Base plate
6
Set screw
Befestigungsschraube
Innensechskantschlüssel
7
Key hex
Handtuchhalter
Towel bar
8
IOG 5367.00
GB
D
F
E
IT
RUS
D
Les outils nécessaires
pour le montage:
h o
r e r
Ø
6mm,
M
c è
e h
à
b
t é
n o
Ø
6mm,
Perceuese électrique,
Tournevis en croix,
Niveau à bulle d'air
5367000 E-19107;5367150 E-19108; 5367300 E-19109
4
1
6
D
Cheville murale
Vis de fixation
Porte - gant
Plaquette de fixation
Base de support
Vis de serrage
Clé Allen
Porte-serviette
PL
F
RUS
Для монтажа
Para el montaje se
необходимы
:
necesitan:
c
верло для бетона
broca de carburo de
Ø
6мм,
Ø
д
рель,
toladro electrico,
.
крестовая отвертка,
desarmador Phillips,
уровень.
nivel.
1
4
6
7
2
5
F
E
Enchufe de pared
Tassello a muro
Tornillo de montaje
Vite di montaggio
Gancho toallero
Appendiabiti
Placa de montaje
Piastra di montaggio
Placa de base
Base di appoggio
Tornillo de fijación
Vite di fissaggio
Llave allen
Chiave a brugola
Toallero
Porta asciugamano
3
ACCESOIRES • ACCESOIRES • ACCESORIOS
ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ • AKCESORIA
E
l montaggio sono
Per i
necessari i seguenti
utensili
:
6mm,
punta per calcestruzzo
Ø6mm,
trapano elettrico,
cacciavite a croce,
linea di livello.
2
5
3
8
IT
Имбусный ключик
ACCESORIES
IT
PL
Do monta u potrzebne
ż
s :
ą
w
r e i
o ł t
o d
e b
o t
u n
Ø
6mm,
elektryczna wiertarka,
śrubokręt,
poziomica.
1
7
2
RUS
PL
Wieszak na ręcznik
Uchwyt montażowy
Klucz imbusowy
Rev. 2 February 2019
Publicité
