elco STRATON S Notice D'utilisation page 78

Füll– und Ergänzungswasser
Acqua di riempimento e di rabbocco
De l'eau de remplissage et d'appoint
Vul- en bijvulwater
Summe Füllwasser
3
in m
Totale acqua di riempi-
3
mento in m
Somme de l'eau de
3
remplissage en m
3
Som vulwater in m
Ergänzungswasser
3
in m
Acqua di rabbocco in
3
m
3
Eau d'appoint en m
3
Bijvulwater in m
DE
IT
FR
NL
Datum Wassermenge
Data (gemessen)
Date Quantità
dell'acqua
Datum
(misurata)
Quantité d'eau
(mesurée)
Waterhoeveelheid
(gemeten)
3
m
Ca (HCO ) Gesamt-
3 2
Konzentration wassermenge
Concentrazione Quantità totale
di Ca (HCO ) d'acqua
3 2
Concentration de Quantité d'eau
Ca (HCO ) totale
3 2
Ca (HCO3)2 con- Totale
centratie waterhoeveelheid
3 3
mol/m m
78
Firmenname (Stempel)
Unterschrift
Ragione sociale (timbro)
Firma
Nom de l'entreprise
(tampon) signature
Naam firma (stempel)
Handtekening