Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Este aparato está destinado exclusivamente para el uso personal, no para la aplicación médica ni comer-
cial.
El aparato de masaje Shiatsu le ofrece además las siguientes ventajas:
• un manejo sencillo,
• funda extraíble y lavable,
• función de calor y de luz.
3. Uso indicado
Este aparato está destinado al masaje de distintas partes del cuerpo humano. No puede utilizarse como
sustitución de un tratamiento médico. No utilice este aparato de masaje cuando una o varias de las siguientes
advertencias sea aplicable a su caso particular. Si no está seguro de que este aparato de masaje pueda ser
apropiado para Usted, consúltelo con su médico.
AVISO
No utilice este aparato de masaje
• en niños,
• en animales,
• no debe aplicarse en caso de alteración patológica o de lesión en las partes del cuerpo donde va
a aplicarse el masaje (p. ej., problemas de discos intervertebrales, heridas abiertas),
• en ningún caso para masajes en la zona del corazón si lleva un marcapasos y consulte a su médico
también antes de utilizarlo en otras zonas del cuerpo,
• nunca en zonas de la piel o del cuerpo inflamadas, quemadas, infectadas o lesionadas,
• en arañazos, capilares, varices, acné, eritrosis facial, herpes u otras enfermedades cutáneas,
• durante el embarazo,
• en la cara (ojos), sobre la laringe u otras zonas corporales especialmente sensibles,
• no utilice este aparato para realizar masajes de pies,
• nunca mientras duerme,
• tras la ingesta de medicamentos o de alcohol (percepción sensorial limitada),
• no debe aplicarse mientras se conduzca.
La superficie del aparato se calienta. Las personas insensibles al calor deben tomar cuidado durante
la aplicación del aparato.
Este aparato no está destinado a ser utilizado por personas (incluyendo niños) con capacidad físicas,
sensoriales o mentales limitadas, o que carezcan de la experiencia y conocimiento necesario, salvo
que estén supervisadas por una persona responsable de su seguridad o que recibiesen instrucciones
de la misma en cuanto al uso del aparato.
Se debe vigilar que los niños no jueguen con el aparato.
Antes de utilizar el aparato de masaje consulte a su médico:
• Si padece de una enfermedad grave o ha tenido una intervención quirúrgica en el torso.
• Si Vd. lleva un marcapasos cardíaco, implantes u otros medios auxiliares.
• Trombosis.
• Diabetes.
• Si se padece de dolores cuya causa es desconocida.
El aparato está destinado exclusivamente a la finalidad descrita en este manual de instrucciones. El fabricante
no asumirá la responsabilidad por daños y perjuicios causados por un uso irresponsable o incorrecto.
4. Instrucciones de seguridad
¡Lea detenidamente estas instrucciones de uso! Si no se observan las instrucciones siguientes, es posible
que se produzcan daños personales o materiales. Guarde el presente manual de instrucciones para el uso
y póngala a disposición de los otros eventuales usuarios. En caso de transmitir el aparato, entréguelo con
estas instrucciones.
17
Publicité
