Aastra 622d Mode D'emploi page 51

L'enregistrement ne débute que lorsque la communication vocale est établie. La tona-
lité de tonalité de retour d'appel ou les tonalités de maintien ne sont donc pas enre-
gistrées.
Lors d'un double-appel, l'enregistrement est temporairement interrompu et un cour-
riel est envoyé avec la communication enregistrée jusqu'à ce moment. L'enregistre-
ment est redémarré automatiquement dès que la communication vocale est établie
avec le partenaire du double-appel et/ou dès que la communication avec le premier
interlocuteur est reprise.
La durée maximale d'enregistrement par fichier wave dépend de la configuration du
système. Lorsque la durée d'enregistrement prédéfinie ou maximale est atteinte,
l'enregistrement est automatiquement arrêté, le fichier est envoyé à votre adresse e-
mail et un nouvel enregistrement démarre en même temps. Pour plus d'informations,
adressez-vous au responsable de votre système.
Notes:
• Les communications entre deux téléphones sans fil internes ne peuvent pas être
enregistrées.
• L'enregistrement de conversations peut transgresser les dispositions de protec-
tion des données en vigueur dans votre pays ou n'être autorisé qu'à certaines
conditions précises. Veuillez informer d'avance vos interlocuteurs si vous voulez
utiliser cette fonction.
• Vous ne pouvez pas enregistrer une communication avec plus de deux interlocu-
teurs (double-appel, conférence). Un enregistrement est automatiquement inter-
rompu si vous parquez votre interlocuteur ou le gardez en attente.
Vous pouvez démarrer et arrêter l'enregistrement d'une communication avec la
touche afficheur ou une touche configurable.
Enregistrer/Arrêter
Aastra 622d
eud-1589/1.0 – R3.0 – 05.2013
Téléphoner avec des fonctions de confort
Enregistrer l'appel :
Appuyer sur la touche afficheur
gistrement d'appel , dès que vous avez un appel entrant/sortant ou pendant
une communication en cours.
➔
La communication est enregistrée,
Terminez l'enregistrement avec la touche afficheur Arrêter.
➔
L'enregistrement est envoyé à votre adresse e-mail.
Vue d'ensemble des enregistrements d'appels:
Vous trouvez la vue d'ensemble des enregistrements de communication dans
votre boîte vocale.
Enregistrer ou sur la touche de fonction
s'affiche.
Enre-
51