Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Al utilizar la alimentación eléctrica con cable en el exterior,
proporcione siempre un lugar seco y utilice un alargador
apropiado para el uso en el exterior.
• Los hilos del alargador deben ser de un calibre apropiado
(AWG o American Wire Gauge) para su seguridad. Mientras
menor sea el calibre del hilo, mayor la capacidad del cable. Es decir,
un hilo calibre 16 tiene mayor capacidad que uno de 18. Un cable
de un calibre insuficiente causará una caída en la tensión de la línea
dando por resultado una pérdida de energía y sobrecalentamiento.
Cuando se utilice más de un alargador para completar el largo
total, asegúrese que los hilos de cada alargador tengan el calibre
mínimo. La tabla siguiente muestra el tamaño correcto a utilizar,
dependiendo de la longitud del cable y del amperaje nominal de la
placa de identificación. Si tiene dudas sobre cuál calibre usar, use
un calibre mayor. Cuanto menor sea el número del calibre, más
resistente será el cable.
Calibre mínimo para cables de alimentación
Voltios
120 V
7,6
Amperaje
(25)
240 V
15,2
(50)
No
Más
más
de
de
0
6
18
6
10
18
10
12
16
12
16
14
Largo total del cordón
en metros (pies)
15,2
30,5
45,7
(50)
(100)
(150)
30,5
61,0
91,4
(100)
(200)
(300)
AWG
16
16
14
16
14
12
16
14
12
12
No recomendado
• La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos.
A continuación se indican los símbolos y sus definiciones:
V ...................voltios
Hz .................hertz
min ...............minutos
o DC ....corriente directa
.................Construcción de
.....................Clase I (tierra)
.................Construcción de
.....................Clase II
(doble aislamiento)
.../min ..........por minuto
IPM ..............impactos por
.....................minuto
sfpm .............pies de superficie
.....................por minuto
RPM .............revoluciones
.....................por minuto
BPM .............golpes por minuto
SPM .............pasadas por
.....................minuto
.................protección ocular
.................protección auditiva
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA VOLVER A CONSULTAR
EN EL FUTURO
13
A ..................... amperios
W .................... vatios
o AC ......... corriente
.......................
alterna
o AC/DC ... corriente
.......................
alterna
.......................
o directa
n...................... velocidad
.......................
nominal
n o ................... velocidad sin
.......................
carga
.................... terminal de
.......................
conexión a
.......................
tierra
.................... símbolo de
.......................
advertencia
......................
de seguridad
................... radiación visible
.................... protección
........................respiratoria
Publicité
Table des Matières
