Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Spare parts diagram
Second gun assembly
g
Assemblage du deuxième pistolet
f
Utilisez un collier (18) de serrage
pour installer un pistolet sur le
côté opposé du chariot lorsque
vous réglez le pulvérisateur avec
un pistolet sur chaque côté.
1
2
3
4
5
6
PL4950
g
PL6950
Description
Pos.
PL8950
1
862-436
Hex screw
2
862-002
Lock washer
3
424-226
Cable mounting clamp
4
779-083
Clamp assembly
5
424-288
Cable guide
6
756-124
Extension bar
7
779-106
Clamp block
8
858-912
Shoulder screw
9
858-601
Nut
10
424-233
Gun holder
11
424-224
Support arm
12
779-152
Gun cable
13
424-229
Grease fitting
14
424-248
Flange bearing (2)
15
858-637
Screw
16
756-034
Clamping knob (2)
17
316-533
Hose, 6'
18
779-132
Clamp
19
858-603
Nut
20
860-936
Shoulder screw
21
424-202
Lever
22
424-249
Sleeve bearing
23
858-653
Screw
24
858-002
Lock washer (2)
25
858-636
Screw (2)
PowrLiner
Ersatzteilbild
Illustration des pièces de rechange
Mit einer Klemme (18) eine
Spritzpistole an der gegenüber
liegenden Seite des Wagens anbauen,
wenn das Gerät mit einer Spritzpistole
auf jeder Seite arbeiten soll.
7
8
9
10
d
Benennung
Sechskant-schraube
Federscheibe
Kabelmontage-klamme
Klemmen-baugruppe
Kabelführung
Verlängerungsschiene
Klemmblock
Ansatzschraube
Mutter
Spritzpistolen-halter
Stützarm
Spritzpistolenkabel
Schmierfitting
Flanschlager (2)
Schraube
Klemmungsknopf (2)
Schlauch, 180 cm
Klemme
Mutter
Ansatzschraube
Hebel
Gleitlager
Schraube
Federscheibe (2)
Schraube (2)
Zweite Pistolenbaugruppe
d
Use clamp (18) to install a gun on
the opposite side of the cart when
setting up the sprayer with a gun
on each side.
11
12
13
14
15
16
99
18
19
20
14
21
19
22
23
24
25
f
Description
Vis hexagonale
Rondelle de blocage
Collier de fixation du câble
Collier
Guide du câble
Barre d'extension
Bloc de blocage
Vis à épaulement
Écrou
Support du pistolet
Bras de support
Câble du pistolet
Graisseur
Palier applique (2)
Vis
Bouton de serrage (2)
Tuyau, 180 cm
Collier
Écrou
Vis à épaulement
Levier
Palier applique
Vis
Rondelle de blocage (2)
Vis (2)
17
Publicité
Chapitres
Table des Matières
