3
Installation
3.1
Réglementation
Respecter les prescriptions, directives et normes relati-
ves à l'installation et au service :
• Prescriptions nationales et locales
• EnEG (Loi sur les économies d'énergie)
• EnEV (Règlement concernant la protection thermique
économisant de l'énergie et la technique des installa-
tions économisant de l'énergie, appliqué dans les
bâtiments)
• Normes DIN, Beuth-Verlag GmbH -
Burggrafenstraße 6 - 10787 Berlin
– DIN EN 806 (réglementations techniques pour les
installations d'eau potable)
– DIN EN 1717 (Protection de l'eau potable contre
les impuretés dans les installations d'eau potable
et exigences générales relatives aux équipements
de sécurité pour la protection des impuretés dans
l'eau potable dues au refoulement).
– DIN 1988, TRWI (réglementations techniques pour
les installations d'eau potable)
– DIN 4708 : Installations centrales de production
d'eau chaude sanitaire
• DVGW, Wirtschafts- und Verlagsgesellschaft, Gas-
und Wasser GmbH - Josef-Wirmer-Str. 1–3 -
53123 Bonn
– Fiche de travail W 551, (installations d'eau potable
et de conduites d'eau potable ; Mesures techni-
ques pour la diminution de la croissance des légio-
nelles ; Planification, mise en place,
fonctionnement et réparation des installations
d'eau potable)
– Fiche de travail W 553, (Mesure des systèmes de
circulation dans les installations centrales de pro-
duction d'eau chaude sanitaire)
• Prescriptions VDE
3.2
Transport
B Tranporter le ballon toujours droit.
B Veiller à ne pas abîmer le ballon pendant le transport.
B Ne sortir le ballon de son emballage que sur le lieu
d'installation.
6 720 614 685 (2007/08)
3.3
Lieu d'installation
Prudence : Dégâts suite aux fentes dues aux
tensions !
B Installer le ballon dans un local protégé
contre le gel.
B Respecter les distances minimales par rapport aux
murs
(
figure 2 page 5).
B Installer le ballon sur un sol plan et porteur.
B Si le ballon est installé dans un local humide, le poser
sur une estrade.
B Positionner le ballon verticalement à l'aide des pieds
réglables
(
figure 1 page 5).
3.4
Contrôle d'étanchéité des conduites
d'eau
Avertissement : Dégâts de l'émaillage par
surpression !
B Avant de raccorder le ballon, effectuer le
contrôle d'étanchéité des conduites
d'eau avec 1,5 x la surpression autorisée
selon DIN 1988, partie 2, paragraphe
11.1.1.
Installation
7