Analoge Audio-Ausgangsbuchsen Verwenden; Digitale Audio-Ausgangsbuchsen Verwenden - Philips ShowView DVDR610 Mode D'emploi

Anschließen weiterer Geräte
Analoge Audio-Ausgangsbuchsen
verwenden
STEREO
Sie können den DVD-Recorder an ein
Stereosystem oder einen Receiver mit zwei
Kanälen anschließen, um so von den Vorteilen
des Stereosound-Systems genießen zu können.
●
Verbinden Sie den Anschluss AUDIO L/R
(rot/weiß) mit einem Audiokabel (rot/weiß)
und folgenden Geräten:
– einem Stereosystem (z. B. Mini-System oder
Fernsehgerät)
– Receiver mit Dolby Surround Pro Logic
– Receiver mit zwei analogen Stereokanälen
Legen Sie vor dem Einschalten des
Zusatzgeräts eine geeignete Einstellung des
Analogausgangs fest (siehe Seite 120). Wählen
Sie für den Sound-Modus eine Einstellung, die
am besten zu den angeschlossenen Geräten
passt.
ACHTUNG!
Schließen Sie den DVD-Recorder nicht am
Phonoeingang eines Audioverstärkers an.
Diese Eingangsbuchse ist ausschließlich für
Plattenspieler ohne Vorverstärker vorgesehen.
Bei Verwendung dieses Eingangs können der
DVD-Recorder und der Verstärker beschädigt
werden.
82
3DVDR6xx_Ger_14124
Digitale Audio-Ausgangsbuchsen
verwenden
AUDIO IN
L
R
Sie können den DVD-Recorder an einen A/V-
Receiver oder -Verstärker anschließen, um die
Möglichkeiten Ihres Home Entertainment-
Systems ganz auszuschöpfen.
●
Verwenden Sie ein Koaxialkabel, um den
Anschluss COAXIAL mit folgenden Geräten
zu verbinden:
– A/V-Receiver oder A/V-Verstärker mit
digitalem Mehrkanal-Sound-Decoder
– Receiver mit zwei digitalen Stereokanälen
(PCM)
Legen Sie vor dem Einschalten des
Zusatzgeräts eine geeignete Einstellung des
Digitalausgangs fest (siehe Seite 124). Wenn
die Einstellung des Digitalausgangs nicht mit
den Funktionen Ihrer Stereoanlage kompatibel
ist, können starke Verzerrungen des
Ausgangssignals entstehen oder es ist
überhaupt kein Ausgangssignal zu hören.
Nützliche Tipps:
– Digitaler Mehrkanal-Sound bietet die
bestmögliche Klangqualität. Sie benötigen einen
Mehrkanal-A/V-Receiver oder -Verstärker, der
mindestens eines der Audioformate des DVD-
Recorders (MPEG2, Dolby Digital) unterstützt.
Schlagen Sie im Handbuch Ihres Receivers nach,
welche Audioformate unterstützt werden.
– Die Wiedergabe im 6-Kanal-Digital Surround-
Sound ist nur möglich, wenn der Receiver über
einen digitalen Mehrkanal-Sound-Decoder verfügt.
82
(Fortsetzung)
DIGITAL IN
3139 115 14124
9/28/04, 3:44 PM