Volvo XC90 2004 Manuel Du Propriétaire page 211

Index
Remplacement du liquide de
refroidissement ...........................................139
Remplissage du réservoir de carburant ..86, 88
Renseignements généraux ..............................ii
Renseignements sur les étiquettes ..............164
REP PROCH ENTRET ................................30
Réservoir de carburant, capacité ................167
Réservoir de liquide lave-glace ..........140, 143
Réservoir du lave-glace ..............................143
Rétracteur autobloquant ...............................22
Rétracteur à blocage d'urgence ....................22
Rétroviseur ...................................................46
Rétroviseur central/rétroviseurs latéraux .....46
Rétroviseurs - latéraux, rabattables ..............31
Rétroviseurs - latéraux, réglage ....................46
Rétroviseurs latéraux rabattables .................31
Rétroviseurs latéraux, rabattables ................31
Rétroviseurs latéraux, réglage ......................46
Rideau gonflable ..........................................14
Roue de secours ..........................................125
Roue de secours, dégagement ....................125
S
Sécurité ...........................................................1
Sécurité des enfants ......................................19
Sécurité des occupants .................................23
Serrures .........................................................75
Service d'entretien ......................................136
Signalement d'avaries compromettant
la sécurité ......................................................23
Siège avant, dossier rabattable .....................59
202
Siège électrique ............................................60
Sièges avant ..................................................58
Sièges avant - chauffants ..............................38
Sièges avant - réglage manuel ......................58
Sièges avant chauffants ..........................38, 54
Sièges avant électriques ...............................60
Soin du cuir (garnissage) ............................132
SRS .................................................................4
Suspension ..........................................169, 171
Suspension arrière ......................................169
Suspension avant ........................................169
Symbole du feu antibrouillard (arrière) ........29
Symbole lumineux au centre du tableau
de bord ..........................................................27
Système de contrôle de la pression
des pneus ......................................................29
Système de freinage ...............................28, 97
Système de freinage antiblocage (ABS) ...ii, 27
Système de retenue supplémentaire (SRS) .....4
Système de retenue supplémentaire (SRS) -
témoin lumineux ...........................................29
Système de stabilisation
«anti-tonneau» (RSC) ...................................99
Système de surveillance de la pression
des pneus ....................................................116
Système de verrouillage central -
télécommande ...............................................77
Système électrique ......................................171
Système Home Safe .....................................35
Système WHIPS ...........................................17
T
Tableau de bord ............................................26
Tableau des pressions de gonflage .............115
Tableau des pressions de gonflage
des pneus ....................................................115
Tapis de sol ...................................................66
Télécommande - système de verrouillage
central ...........................................................77
Témoin Check Engine (vérifier moteur) ......29
Témoin de rappel d'entretien .......................29
Témoin de rappel de la ceinture
de sécurité .....................................................46
Témoin de remorque ....................................29
Témoin des systèmes de sécurité ...................6
Témoin lumineux de défectuosité ................29
Témoin, systèmes de sécurité .........................6
Tenue de route ..............................................92
Terminologie des pneus .............................119
Tirer une remorque .....................................105
Toit ouvrant électrique .................................47
Tractage d'une remorque ...........................105
Traction intégrale .........................................96
Traction intégrale - remorquage .................103
Transmission - embrayage
électronique Geartronic ................................93
V
Ventilateur ....................................................53
Vérification de la courroie ..........................139
Vérification du niveau du liquide
de refroidissement ......................................139