C416-24-885 Issue E
7.2
Service
Edwards products are supported by a world- wide
network of Edwards Service Centres. Each Service
Centre offers a wide range of options including:
equipment decontamination; service exchange; repair;
rebuild and testing to factory specifications. Equipment
which has been service, repaired or rebuilt is returned
with a full warranty.
Your local Service Centre can also provide Edwards
engineers to support on-site maintenance, service or
repair of your equipment.
7.3
Spares
The spares available for the SIPVP valves are shown in
Table
4.
38
7.2
Kundendienst
Edwards-Produkte werden voneinem weltweiten Netz
mit Edwards-Serviczentren unterstützt. Jedes
Servicezentrum bietet ein breites Spektrum an
Leistungen an, u.a. Dekontamination von Geräten,
Wartung, Reparatur, Umbau und Prüfung nach
Weksspezifikationen. Geräte, die gewartet, repariert
oder umgebaut wurden, fallen unter eine
uneingeschränkte Gewährleistung.
7.3
Ersatzteile
Die für SIPVP Ventile erhältlichen Ersatzteile sind in
Tabelle 4
aufgelistet.
7.2
Service
Les produits Edwards bénéficient de l'assistance d'un
réseau mondial de Centres de service Edwards. Chaque
Centre de service offre une large palette d'options,
incluant : décontamination d'équipements ; échange ;
réparation ; reconstruction et essai selon les
spécifications d'usine. Les équipements vérifiés,
réparés ou reconstruits sont retournés avec une
garantie totale.
Votre Centre de service local met également à votre
disposition des ingénieurs Edwards pour la
maintenance, l'entretien et la réparation sur site de vos
équipements.
7.3
Pièces détachées
Le
Tableau 4
indique les pièces détachées proposées
pour les vannes SIPVP.
© Edwards Limited 2009. All rights reserved.
Edwards and the Edwards logo are trademarks of Edwards Limited.