English - Bosch PPR 250 Notice Originale

OBJ_BUCH-1513-004.book Page 15 Tuesday, November 26, 2013 4:07 PM
Deutschland
Robert Bosch GmbH
Servicezentrum Elektrowerkzeuge
Zur Luhne 2
37589 Kalefeld – Willershausen
Unter www.bosch-pt.com können Sie online Ersatzteile be-
stellen oder Reparaturen anmelden.
Kundendienst: Tel.: (0711) 40040480
Fax: (0711) 40040481
E-Mail: Servicezentrum.Elektrowerkzeuge@de.bosch.com
Anwendungsberatung: Tel.: (0711) 40040480
Fax: (0711) 40040482
E-Mail: Anwendungsberatung.pt@de.bosch.com
Österreich
Tel.: (01) 797222010
Fax: (01) 797222011
E-Mail: service.elektrowerkzeuge@at.bosch.com
Schweiz
Tel.: (044) 8471511
Fax: (044) 8471551
E-Mail: Aftersales.Service@de.bosch.com
Luxemburg
Tel.: +32 2 588 0589
Fax: +32 2 588 0595
E-Mail: outillage.gereedschap@be.bosch.com
Entsorgung
Elektrowerkzeuge, Zubehör und Verpackungen sollen einer
umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll!
Nur für EU-Länder:
Gemäß der Europäischen Richtlinie
2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-
Altgeräte und ihrer Umsetzung in nationales
Recht müssen nicht mehr gebrauchsfähige
Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und
einer umweltgerechten Wiederverwertung
zugeführt werden.
Änderungen vorbehalten.

English

Safety Notes
Read all safety warnings and all instructions.
Failure to follow the warnings and instructions
may result in electric shock, fire and/or serious in-
jury.
Save all safety warnings and instructions for future ref-
erence.
 Keep work area clean and well lit. Cluttered and dark ar-
eas invite accidents.
Bosch Power Tools
 Do not operate the power tool in explosive atmos-
pheres, such as in the presence of flammable liquids,
gases or dusts. Power tools create sparks which can ignite
the dust or fumes.
 The plugs of power tools must match the outlet. Never
modify the plug in any way. Do not use any adapter
plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodified
plugs and matching outlets will reduce the risk of electric
shock.
 Protect the machine from rain and moisture. The pene-
tration of water in a power tool increases the risk of electric
shock.
 Do not misuse the cord. Never use the cord for carry-
ing, pulling or unplugging the power tool. Keep cord
away from heat, oil, sharp edges and moving parts.
Damaged or entangled cords increase the risk of electric
shock.
 When operating a power tool outdoors, use an exten-
sion cord suitable for outdoor use. Use of a cord suitable
for outdoor use reduces the risk of electric shock.
 When operating the power tool in damp/moist environ-
ments is unavoidable, use a residual current device
(RCD). Use of a residual current device reduces the risk of
electric shock.
 Do not use the power tool if the switch does not turn it
on and off. Any power tool that cannot be controlled with
the switch is dangerous and must be repaired.
 Supervise children. This will ensure that children do not
play with the electric paint roller.
 Children or persons that, owing to their physical, sen-
sory or mental limitations or to their lack of experience
or knowledge, are not capable of securely operating
the electric paint roller, may only use this electric paint
roller under supervision or after having been instruct-
ed by a responsible person. Otherwise, there is danger of
operating errors and injuries.
 Before each use, check the base unit, cable and plug. If
damage is detected, do not use the base unit. Never
open the base unit yourself, and have repairs carried
out only by a qualified repair person using only identi-
cal replacement parts. A damaged base unit as well as
damaged cables and plugs increase the risk of an electric
shock.
 Use only paints/coatings as specified under Intended
Use. Paints/coatings that are not approved (e. g., varnish,
oil-based paint, etc.) can damage the electric paint roller.
 Observe possible hazards of the paint/coating. Ob-
serve the manufacturer's working instructions for the
paints/coatings. The manufacturer's instructions must be
followed in order to reduce the risk of injury.
 Always conduct the feed hose away from yourself and
particularly do not work from ladders or scaffolds. Trip-
ping over the feed hose can lead to injuries.
 Use only water-based materials for cleaning. Volatile
solvents create an explosive environment and can damage
the electric paint roller.
English | 15
2 609 006 717 | (26.11.13)