Perkins 400 A Série Guide D'utilisation Et Entretien page 43

SFBU8311-03
Moteur 402D-05
Tableau 18
Moteur 402D-05
Contenances
Compartiment ou circuit
Moteur seul
Circuit externe selon constructeur
(1)
d'origine
Contenance totale du circuit de
(2)
refroidissement
(1) Le circuit externe comprend un radiateur ou un vase
d'expansion, avec les constituants suivants: échangeur
thermique et tuyauterie. Se référer aux spécifications du
constructeur d'origine. Noter sur cette ligne la valeur de la
contenance totale du circuit externe.
(2) La contenance totale du circuit de refroidissement comprend
la contenance du moteur et du circuit externe. Noter sur
cette ligne la valeur de la contenance totale du circuit de
refroidissement.
Moteur 403D-07
Tableau 19
Moteur 403D-07
Contenances
Compartiment ou circuit
Moteur seul
Circuit externe selon constructeur
d'origine (1)
Contenance totale du circuit de
(2)
refroidissement
(1) Le circuit externe comprend un radiateur ou un vase
d'expansion, avec les constituants suivants: échangeur
thermique et tuyauterie. Se référer aux spécifications du
constructeur d'origine. Noter sur cette ligne la valeur de la
contenance totale du circuit externe.
(2) La contenance totale du circuit de refroidissement comprend
la contenance du moteur et du circuit externe. Noter sur
cette ligne la valeur de la contenance totale du circuit de
refroidissement.
Litres US quarts
1,1 1,2
Litres US quarts
1,2 1,3
Moteur 403D-11
Tableau 20
Moteur 403D-11
Contenances
Compartiment ou circuit
Moteur seul
Circuit externe selon constructeur
(1)
d'origine
Contenance totale du circuit de
(2)
refroidissement
(1) Le circuit externe comprend un radiateur ou un vase
d'expansion, avec les constituants suivants: échangeur
thermique et tuyauterie. Se référer aux spécifications du
constructeur d'origine. Noter sur cette ligne la valeur de la
contenance totale du circuit externe.
(2) La contenance totale du circuit de refroidissement comprend
la contenance du moteur et du circuit externe. Noter sur
cette ligne la valeur de la contenance totale du circuit de
refroidissement.
Moteurs 403D-15 et 403D-15T
Tableau 21
Moteurs 403D-15 et 403D-15T
Contenances
Compartiment ou circuit
Moteur seul
Circuit externe selon constructeur
d'origine (1)
Contenance totale du circuit de
(2)
refroidissement
(1) Le circuit externe comprend un radiateur ou un vase
d'expansion, avec les constituants suivants: échangeur
thermique et tuyauterie. Se référer aux spécifications du
constructeur d'origine. Noter sur cette ligne la valeur de la
contenance totale du circuit externe.
(2) La contenance totale du circuit de refroidissement comprend
la contenance du moteur et du circuit externe. Noter sur
cette ligne la valeur de la contenance totale du circuit de
refroidissement.
43
Entretien
Contenances
Litres US quarts
1,9 2,0
Litres US quarts
2,6 2,7