تحذيرات السالمة الخاصة بمسحاج التخديد
امسك اآللة الكهربية من أسطح القبض المعزولة فقط، وذلك
عند القيام بعملية قد يلمس فيها أحد ملحقات آلة القطع
أسالك مخفية أو السلك الخاص بها. تتسبب مالمسة أحد
ملحقات آلة القطع بسلك كهربي „موصلة" في جعل األج ز اء
المعدنية المكشوفة باآللة الكهربية „موصلة" كهرب ي ً ا مما
.يجعل المش غ ِّ ل عرضة لصدمة كهربائية
استخدم مشابك أو طريقة عملية أخرى لتأمين ودعم قطعة
العمل على منصة ثابتة. يؤدي تثبيت قطعة العمل باستخدام
اليدين أو عكس اتجاه الجسم إلى عدم ثباتها وبالتالي فقدان
القدرة على التحكم فيها استخدم مشابك أو طريقة عملية
أخرى لتأمين ودعم قطعة العمل على منصة ثابتة. يؤدي
تثبيت قطعة العمل باستخدام اليدين أو عكس اتجاه الجسم إلى
عدم ثباتها وبالتالي فقدان القدرة على التحكم فيها
ارتد واقيات األذن. ارت قد يسبب التعرض للضوضاء إلى
استخدم معدة الوقاية. ارت د ِ دائم ا ً نظارة الوقاية عند العمل
باآللة. ينصح باستخدام المالبس الواقية مثل الكمامات
،الواقية من الغبار، والقفا ز ات، واألحذية القوية غير المنزلقة
ال تصل أب د ً ا إلى منطقة الخطر لل م ِ سحاج عندما يكون قيد
.استخدم دائم ا ً درع الوقاية عند تشغيل اآللة
استخدم فقط اآلالت التي تكون سرعتها المسموحة على األقل
في نفس مستوى أعلى سرعة للماكينة في حالة عدم وجود
.ال يجب إ ز الة النشارة والشظايا أثناء تشغيل اآللة
.استخدم قواطع مسحاج التخديد االحت ر افية فقط
.استخدم قاطع موجِّ ه فقط بقطر ساق مناسب
ضع جهاز التخديد على الجزء الخلفي من الوضع األصلي بعد
.)االستخدام (حرر ذ ر اع التثبيت لتأمين القفص
قم فقط بتحريك قطعة العمل في اتجاه معاكس لدو ر ان آلة
،القطع (العمل في اتجاه معاكس فقط)!! للحفاظ على األمان
استخدام أجهزة مثل جهاز السالمة والضغط وشريحة التوجيه
.قد تكون األتربة الناتجة عن استخدام هذه اآللة ضارة بالصحة
ال تستنشق هذه األتربة. استخدم نظام امتصاص األتربة وارتد
قنا ع ً ا واق ي ً ا من األتربة مناس ب ً ا. قم بإ ز الة األتربة الموجودة
.تماما، باستخدام المكنسة الكهربية على سبيل المثال
.افصل دائما القابس عن المقبس قبل تنفيذ أي عمل بالجهاز
يمكن استخدام مسحاج التخديد لفرز وتدوير وشطب وتخديد
.الحواف وكذلك تجويف الخشب والبالستيك
قم بالتوصيل بتيار متردد أحادي الطور وبنظام الجهد
الكهربي المحدد على لوحة الجهد المقنن فقط. يمكن أيضا
التوصيل بالمقابس غير المؤرضة حيث يتطابق التصميم مع
.معايير سالمة الفئة الثانية لحماية األجهزة الكهربية
يجب تزويد القوابس في الغرف الرطبة وفي األماكن الخارجية
). هذاFI, RCD, PRCD( بأز ر ار حماية ضد تيار العطل
يتطلب تعليمات التركيب الخاصة بجهازك. الرجاء م ر اعاة ذلك
وبفعل تأثير التداخل الكهرومغناطيسي ال ز ائد من الخارج، قد
.تنشأ تغي ر ات عارضة في سرعة الدو ر ان في حاالت معينة
إرشادات أمان وعمل إضافية
.فقدان السمع
.والخوذات، وواقيات األذن
.التشغيل
.أحمال
.وحاجز القطع إلخ
شروط االستخدام المحدَّ دة
توصيل الموصالت الرئيسية
.عند استخدام جهازنا
MF 1400 KE
4118 51 02...
4107 51 02...
... 000001-999999
1400 W
10000-23000 min
-1
64 mm
8, 12 mm
(GB 1/4", 1/2")
40 mm
01/2003 رقمEPTA الوزن وفقا لنهج
4,9 kg
01/2003 رقمEPTA الوزن وفقا لنهج
3,7 kg
القيم التي تم قياسها محددة وفقا للمعايير
مستويات ضوضاء الجهاز، ترجيح أEN 60 745 األوروبية
مستوى ضغط الصوت (االرتياب في
84 dB(A)
مستوى شدة الصوت (االرتياب في القياس
95 dB(A)
قيم الذبذبات اإلجمالي (مجموع الكميات الموجهة في المحاور
.EN 60745 الثالثة) محددة وفقا للمعايير األوروبية
7 m/s
2
1,5 m/s
2
5 m/s
2
1,5 m/s
2
تم قياس مستوى انبعاث الذبذبات الموجود بوثيقة المعلومات هذه
ويمكنEN 60745 وفقا لالختبار القياسي وف ق ً ا للمعايير األوروبية
استخدامه لمقارنة جهاز بغيره. كما يمكن استخدامه لعرض تقييم
.يمثل مستوى انبعاث الذبذبات المعلن عنه تطبيقات الجهاز الرئيسية
،بالرغم من ذلك، فإنه إذا ما تم استخدام الجهاز لتطبيقات مختلفة
بملحقات مختلفة أو لم يتم المحافظة عليه، فقد يختلف انبعاث
الذبذبات. قد يزيد ذلك بصورة كبيرة من مستوى التعرض للذبذبات
يجب الوضع في االعتبار عند تقدير مستوى التعرض للذبذبات
.مرات إيقاف الجهاز أو تشغيله لكن دون استخدامه في القيام بمهمة
فقد يقلل ذلك بصورة كبيرة من مستوى التعرض للذبذبات طوال
تعرف على معايير السالمة اإلضافية لحماية المش غ ّ ل من آثار
،الذبذبات مثل: صيانة الجهاز والملحقات، الحفاظ على دفء األيدي
اقرأ جميع تحذيرات السالمة وجميع التعليمات، بما فيها. قد
يؤدي الفشل في م ر اعاة التحذي ر ات والتعليمات إلى التعرض
.لإلصابة بصدمة كهربية أو الحريق و/أو إصابة خطيرة
.احتفظ بجميع التنبيهات والتعليمات للرجوع إليها مستقبال
البيانات الفنية
مسحاج تخديد
إنتاج عدد
الدخل المقدر
أقصى سرعة دون وجود حمل
الحركة النظامية للقفص
قطر الطوق
.max قطر مسحاج التخديد
)(مسحاج تخديد غاطس
)(مسحاج تخديد للتثبيت
معلومات الضوضاء
:بشكل نموذجي كالتالي
))القياس = 3 ديسيبل (أ
))= 3 ديسيبل (أ
!ارتد واقيات األذن
معلومات االهتزاز
a
قيمة انبعاث الذبذبات
h
مسحاج تخديد غاطس
االرتياب في القياس
مسحاج تخديد للتثبيت
االرتياب في القياس
!تحذير
.تمهيدي
.طوال فترة العمل اإلجمالية
.فترة العمل اإلجمالية
.وتنظيم نماذج العمل
!تحذير
العربية
75
Ara