Milwaukee M12 Manuel De L'utilisateur page 8

cloueuses à ossature, M18 FUEL™ 1/2" clé à chocs de enclume
prolongé, couple contrôlé avec ONE-KEY™, M18 FUEL™ 1" clé à
chocs de couple élevé avec ONE-KEY™, M18 FUEL™ compresseur
silencieux compact de 7,6 L, les niveaux laser M12™, détecteur laser
de 19,8 m, cloueuse a chevilles 23GA M12™, M18 FUEL™ 6,4 mm riv-
eteuse aveugle avec ONE-KEY™, tampon de pneus basse vitesse
M12 FUEL™ et les polisseuses à orbite aléatoire à double action
M18 FUEL™ est de trois (3) ans à compter de la date d'achat. La
période de garantie couvrant la DEL de la lampe de travail à DEL et
l'ampoule améliorée à DEL de la lampe de travail est une garantie à
vie du produit soumise aux limitations ci-dessus. En cas de défaillance
de la DEL ou de l'ampoule à DEL pendant son utilisation normale, la
pièce défaillante sera remplacée gratuitement.
L'enregistrement de la garantie n'est pas nécessaire pour bénéficier
de la garantie en vigueur sur un outil électrique MILWAUKEE. La date
de fabrication du produit servira à établir la période de garantie, si
aucune preuve d'achat n'est fournie lorsqu'une demande de service
sous garantie est déposée.
L'ACCEPTATION DES RECOURS EXCLUSIFS DE RÉPARATION
ET DE REMPLACEMENT DÉCRITS DANS LES PRÉSENTES EST
UNE CONDITION DU CONTRAT D'ACHAT DE TOUT PRODUIT
MILWAUKEE. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS CETTE CONDITION,
VOUS NE DEVEZ PAS ACHETER LE PRODUIT. EN AUCUN CAS,
MILWAUKEE NE SAURAIT ÊTRE RESPONSABLE DE TOUT DOM-
MAGE ACCESSOIRE, SPÉCIAL OU INDIRECT, DE DOMMAGES-
INTÉRÊTS PUNITIFS OU DE TOUTE DÉPENSE, D'HONORAIRES
D'AVOCAT, DE FRAIS, DE PERTE OU DE DÉLAIS ACCESSOIRES À
TOUT DOMMAGE, DÉFAILLANCE OU DÉFAUT DE TOUT PRODUIT,
Y COMPRIS NOTAMMENT LES PERTES DE PROFIT. CERTAINS
ÉTATS ET PROVINCES NE PERMETTANT L'EXCLUSION OU LA
LIMITATION DES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS, LES
RESTRICTIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS VOUS ÊTRE AP-
PLICABLES. CETTE GARANTIE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE
TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE, QU'ELLE SOIT VERBALE
OU ÉCRITE. DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, MILWAUKEE
RENONCE À TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS
SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ
MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UNE UTILISATION OU À
UNE FIN PARTICULIÈRE. DANS LA MESURE OÙ UNE TELLE
STIPULATION D'EXONÉRATION N'EST PAS PERMISE PAR LA
LOI, LA DURÉE DE CES GARANTIES IMPLICITES EST LIMITÉE
À LA PÉRIODE APPLICABLE DE LA GARANTIE EXPRESSE, TEL
QUE CELA EST DÉCRIT PRÉCÉDEMMENT. CERTAINS ÉTATS ET
PROVINCES NE PERMETTANT PAS DE LIMITATION DE DURÉE
DES GARANTIES IMPLICITES, LES RESTRICTIONS CI¬DESSUS
PEUVENT DONC NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLES. LA PRÉSEN-
TE VOUS CONFÈRE DES DROITS LÉGAUX PARTICULIERS; VOUS
BÉNÉFICIEZ ÉGALEMENT D'AUTRES DROITS QUI VARIENT D'UN
ÉTAT À UN AUTRE.
Cette garantie s'applique aux produits vendus aux États-Unis et au
Canada uniquement.
Veuillez consulter la rubrique Centre SAV Milwaukee, dans la sec-
tion Pièces et Services du site Web de MILWAUKEE, à l'adresse
www.milwaukeetool.com, ou composer le 1-800-SAWDUST
(1-800-729-3878) afin de trouver le centre de service de votre région
le plus proche pour l'entretien, sous garantie ou non, de votre outil
électrique Milwaukee.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
GENERALES PARA LA
HERRAMIENTA ELÉCTRICA
ADVERTENCIA
ilustraciones y especificaciones con esta her-
ramienta eléctrica. Si no sigue todas las adverten-
cias e instrucciones, se pueden provocar una des-
carga eléctrica, un incendio o lesiones graves.
Guarde todas las advertencias e instrucciones
para consultarlas en el futuro. El término "herra-
mienta eléctrica" en todas las advertencias incluidas
más abajo se refiere a su herramienta operada por
conexión (cable) a la red eléctrica o por medio de
una batería (inalámbrica).
Lea todas las advertencias
de seguridad, instrucciones,
INSTRUCCIONES DE SEGURDAD
ADVERTENCIA
utilizar aparatos eléctricos, siempre se deben
seguir las precauciones básicas, incluyendo las
siguientes:
Antes de utilizar la lámpara, lea este manual del
operador, el manual de su batería y cargador y todas
las etiquetas de la batería, el cargador y la lámpara.
• Leer y entender todas las instrucciones antes
de utilizar el artefacto.
• No utilice imán para el montaje horizontal en la
parte superior.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no
ponga la lámpara en agua ni en otro líquido. No
coloque o guarde el aparato donde pueda caer o
ser jalado al interior de una tina o lavabo.
• Evite el arranque accidental. Asegúrese de que
el interruptor esté en la posición de apagado
antes de conectarlo batería, levantar o trasladar
la aparato. Trasladar aparato con el dedo en el inter-
ruptor o energizar aparato que tienen el interruptor
encendido propicia accidentes.
•Desconecte el batería de la aparato antes de
realizar cualquier ajuste, cambiar accesorios o
almacenar las aparato.Tales medidas preventivas
de seguridad disminuyen el riesgo de que la aparato
se encienda accidentalmente.
• Guarde la lámpara de trabajo cuando no se
esté usando fuera del alcance de los niños. Las
lámparas de trabajo calientes pueden ser peligrosas
en manos de menores de edad.
• Cuando no se esté usando, guarde la lámpara
fuera del alcance de los niños. Las lámparas cali-
entes pueden ser peligrosas en manos de menores
de edad.
• No lo utilice en exteriores.
• Para un artefacto recargable: Use sólo el cargador
provisto por el fabricante para recargarlo.
• Conozca su lámpara. Lea este manual detenida-
mente para saber más acerca de las aplicaciones
y limitaciones de su lámpara, así como los posibles
riesgos relacionados con este tipo de herramienta.
• Baterías deberá recargarse sólo con el carga-
dor especificado para las baterías. Un cargador
apropiado para un tipo de batería podría producir
un riesgo de incendio si se utiliza con otro tipo de
batería.
• Utilice únicamente la batería específicamente
diseñada con esta lámpara. El uso de otras bat-
erías podrá representar un riesgo de incendio.
• Cuando la herramienta no esté en uso, mantén-
gala alejada de otros objetos metálicos tales
como clips, moneda, llaves, clavos, tornillos u
otro objetos pequeños metálicos que pueden
realizar una conexión desde un terminal a otro.
Hacer un cortocircuito de los terminales de la ba-
tería, puede producir chispas, quemaduras o un
incendio.
8
LEA Y COMPRENDA TODAS
LAS INSTRUCCIONES. Al