Saitek PRO FLIGHT Guide D'utilisation page 22

Pro_Flight_instrument_panel.qxd
PT Conecte o cabo USB em qualquer porta USB disponível em seu PC.
Saitek Pro Flight Instrument Panel Insira o CD que acompanha o Saitek Pro
Flight Instrument Panel no CD-ROM no seu PC. Siga as instruções que
aparecera no écran para instalar o driver software e para acessar o manual
online.
Para testar que o Saitek Pro Flight Instrument Panel está funcionando
corretamente, clique na opçâo Start (Inicio) da barra de tarefas do Windows® e
seleccione entâo Control Panel.- Clica no icon Game Controllers (Controladores
de Jogo). Na janela de Game Controllers (Controladores de Jogo) seleciona
Saitek Pro Flight Instrument Panel e siga as instruções que aparecerâo no
écran.
SE Koppla in USB kontakten i en ledig USB-port på din PC.
Sätt I CD-ROM skivan som medföljer Saitek Pro Flight Instrument Panel i CD-
spelaren på din PC. Följ därefter instruktionerna på skärmen för att installera
drivrutiner och för att komma åt online maualen.
För att testa att din Saitek Pro Flight Instrument Panel fungerar korrekt klicka på
Start på Windows® aktivitetsfält och välj därefter Kontrollpanelen - klicka på
ikonen för Spelenheter. Välj Saitek Pro Flight Instrument Panel under
spelenhetsfönstret och följ instruktionerna på skärmen.
TR USB ara birimini PC'nizin uygun bir USB portuna takiniz.
Saitek Pro Flight Instrument Panel ile birlikte verilen CD'nizi CD sürücünüze
yerlestiriniz.. Yazilimi yüklemek ve on-line kilavuza ulasmak için ekranda çikan
talimatlari izleyiniz.
Saitek Pro Flight Instrument Panel ürününün dogru çalisip çalismadigini test
etmek için, Windows® araç çubugunda bulunan Start "Baslangiç"tan, Control
Panel "Denetin Masasi"ni açin .- Game Controllers "Oyun Kumandalari" ikonuna
tiklayin. Açilan Game Controllers "Oyun Kumandalari" penceresinde Saitek Pro
Flight Instrument Panel ürününü seçin ve ekrandaki talimatlari izleyin.
30/01/2009 11:31 Page 42
42
GR
Saitek Pro Flight Instrument Panel,
RU
Saitek Pro Flight Instrument Panel,
Saitek Pro Flight Instrument Panel
Saitek Pro Flight Instrument Panel,
Saitek Pro Flight Instrument Panel,
Saitek Pro Flight Instrument Panel,
Saitek Pro Flight Instrument Panel,
Saitek Pro Flight Instrument Panel
Saitek Pro Flight Instrument Panel
43