Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DK
Koblingsklasse
Godkendelsenr.
D- værdi
Max. totalvægt trailer
Max. vertikal last
MONTERINGSVEJLEDNING:
1. Ryd bunden i bagagerummet og demonter kofangeren. Sænk udstød-
ningsrøret et stykke ifølge fig.1. Fjern varmeskjoldet ifølge fig.2. Bor de
i fig.3 og fig.4 afmærkede fordybninger igennem ifølge fig.5 og fig.6.
2. Bor den i fig.7 afmærkede fordybning igennem ifølge fig.8. Lav en åb-
ning i bagpanelet ifølge fig.9 og fig.10. Anbring beslagene A og B i den
venstre og højre vange ifølge fig.11. Luk åbningerne i bagpanelet ifølge
fig.12 med de to vedlagte gummipropper.
3. Anbring anhængertrækket og monter det i punkterne C med to bolte
M12x40 (10.9) inkl. fjeder- og planskiver. Monter to bolte M12x40 (10.9)
i punkterne D, inkl. fjeder- og planskiver samt møtrikker (10). Monter to
bolte M10x35 i punkterne E (fig.8), inkl. fjeder- og planskiver
(ø25x10.5x4). Monter to bolte M10x35 i punkterne F (fig.13), inkl. fjeder-
og planskiver (ø25x10.5x4). Spænd alle bolte ifølge tabellen. Sæt var-
meskjoldet på plads igen og spænd udstødningsrøret fast. Monter kof-
angeren og læg tæppet på plads i bagagerummet.
4. Anbring kuglestangen og monter den (ifølge tegningen) med én bolt
M12x70/26.2 og én bolt M12x75/31.2, inkl. dækpladen til stikdåsen,
planskiver og selvlåsende møtrikker. Spænd de nymonterede bolte iføl-
ge tabellen.
Obs:! I punkterne C og D anvendes bolte af kvalitetstypen (10.9) og
møtrikker af typen (10). Disse spændes med et større torsionsmoment.
Se tabellen.
: A 50-X
: e11 00-0120
: 10,8 kN
: 2200 kg
: 75 kg
Obs! Model 300 TD
På kretjer med klimaanlæg skal gearkassen udstyres med en oliekler.
Endvidere br motoroliekleren også udstyres med en ventilator.
På kretjer med klimaanlæg eller temperaturjustering med permanent
varme er det ikke muligt at påmontere et anhængertræk. Den ndvendi-
ge oliekler til gearkassen kan ikke påmonteres på grund af pladsman-
gel.
BEMÆRK:
* Undervognsbehandlingen skal fjernes de steder hvor trækket ligger an
mod bilen.
* Efter montering af træk forsegles undervogns-behandlingen omkring
anlægsstederne.
* Brink træk er fremstillet i henhold til bilfabrikanternes foreskrifter.
* Brink træk skal boltes fast, svejsning må ikke forekomme.
* Husk fjeder- og planskiver.
* Forh¢r hos din bilforhandler eller læs i din manual, hvor stor den maxi-
male træklast er.
* Kugelbolten er ISO Std. 1103
* Anbefalet : Efter ca. 1000 km, efterspænd bolte og m¢trikker
* Fjern plasticpropperne "om de findes" fra de punktsvejsede m¢trikker.
DENNE MONTERINGSVEJLEDNING SKAL MEDBRINGES VED SYN.
Spændingsmoment for bolte og møtrikker:
8.8
M10
46 Nm
M12
79 Nm
71 Nm (med selvlåsende møtrik)
10.9
M12
121 Nm
© 229470/09-03-2000/8
Publicité
