Fig. 4
A
A - Battery pack (bloc-pile, paquete de batería)
B - Depress latch to release battery pack
(appuyer sur les loquets pour libérer le
bloc-pile, para soltar el paquete de baterías
oprima los pestillos)
Fig. 5
B
A
A - Locking
pins
(tiges
de
pasadores de seguridad)
B - Hole (orifice, orificio)
C - Extension pole (not included) [Tige allonge
(non incluse, Vara de extensión (no
incluida)]
Fig. 6
B
B
A - ON/OFF switch (Commutateur MARCHE/ARRÊT,
interruptor de ENCENDIDO/APAGADO)
B - On (marche, encendido)
C - Off (arrêt, apagado)
Fig. 7
C
VACUUMING WITH THE
verrouillage,
LA TIGE RALLONGE
VARA DE EXTENSIÓN
VACUUMING WITHOUT THE
LA TIGE RALLONGE
VARA DE EXTENSIÓN
A
C
EXTENSION POLE
ASPIRER AVEC
ASPIRAR CON LA
EXTENSION POLE
ASPIRER SANS
ASPIRAR SIN LA
10
Fig. 8
Fig. 9
A
B
A - Collection container handle (poignée de
récipient de collecte, mango del contenedor
de recolección)
B - Collection container (récipient de collecte,
contenedor de recolección)