Table des Matières
Publicité
Gesetzliche Vorschriften
• Das Beleuchtungsset LI 900
tigung der Normen IEC / EN 60 601-1-2 und ISO
15004-2 konstruiert. Unter der Beachtung schweizerischer
und internationaler Auflagen erfolgen Fertigung, Prüfung,
Aufstellung, Wartung und Reparatur.
• Durch die CE-Kennzeichnung wird die Übereinstimmung
des Beleuchtungssets LI 900
EWG bestätigt.
• Das Beleuchtungsset darf nur für den Betrieb von An-
wendungsteilen des Typs B verwendet werden (Gerät das
einen besonderen Schutz gegen elektrischen Schlag
bietet, insbesondere in Bezug auf zuverlässigen Ab-
leitstrom und Zuverlässigkeit der Schutzleiterverbindung).
• Beim Kombinieren verschiedener medizinisch und/oder
nichtmedizinisch elektrischer Geräte ist die Norm IEC/EN
60601-1 zu berücksichtigen.
• Eine Kopie der Konformitätserklärung zum vorliegenden
Instrument kann jederzeit bei Haag-Streit angefordert wer-
den.
• Die gesetzlichen Unfallverhütungsvorschriften sind zu
beachten.
• Klassierung
Norm IEC/EN 60601-1
CE-Richtlinie 93/42 EWG Klasse I
EMV
Das Beleuchtungsset LI 900
elektromagnetischen Verträglichkeit nach IEC / EN 60601-
1-2. Das Gerät ist gebaut, dass die Erzeugung und Aus-
sendung elektromagnetischer Störgrössen soweit begrenzt
wird, dass andere Geräte in ihrem bestimmungsgemässen
Betrieb nicht gestört werden und selber eine angemessene
Störfestigkeit gegenüber elektromagnetischen Störgrössen
aufweist. Siehe auch Anhang A.
Wartung
Das Beleuchtungsset LI 900
Lebensdauer wartungsfrei betrieben werden.
Piktogramme
1 Mit Aufmerksamkeit (in Gebrauchsanweisung) lesen
2 Hinweis in Gebrauchsanweisung
3 Vor dem Öffnen des Gerätes den Netzstecker ziehen!
4 Funktionserde
5 Nicht geschützt gegen Eintritt von Fremdkörpern
6 Gleichstrom
7 Wechselstrom
© Haag-Streit AG, 3098 Koeniz, Switzerland
wurde unter Berücksich-
®
mit der Richtlinie 93/42/
®
Nach Schutzklasse I
Betriebsart: Dauerbetrieb
erfüllt die Anforderungen der
®
kann während der ganzen
®
Dispositions légales
• L'illumination LED LI 900
a été conçue conformément
®
aux normes IEC / EN 60 601-1-2 et ISO 15004-2.
La fabrication, le test, le montage, l'entretien et la réparati-
on doivent être effectués en respectant les dispositions
légales suisses et internationales.
• L'insigne CE indique que l'illumination LED LI 900
conforme à la directive 93/42/CEE.
• L'illumination LED LI 900
doit être utilisée uniquement
®
pour des pièces d'application du type B (instruments
offrant des protections particulières contre les court circuit,
plus particulièrement en relation avec des fuites de cou-
rant faible et la fiabilité de la relation de conducteur de
protection).
• Lors de combinaison de différents instruments médicaux
et/ou non-médicaux électriques, la norme
IEC/EN 60601-1 doit être observée.
• Une copie de la déclaration de conformité de cet instru-
ment peut être demandé à tout instant à l'entreprise
Haag-Streit.
• Les dispositions légales de prévention des accidents
doivent être observées.
• Classification
Classe de protection I
Norme IEC/EN 60601-1
Mode d'exploitation:
a longue durée
Directive CE 93/42 CEE
Classe I
EMC
L'illumination LED LI 900
répond aux exigences de
®
compatibilité électromagnétique selon IEC / EN 60601-
1-2. L'appareil est conçu pour maintenir la génération et
l'émission d'interférences électromagnétiques à un bas
niveau qui n'affecte pas le fonctionnement normal d'autres
éléments d'équipement. L'appareil est également conçu
pour fournir un niveau convenable de résistance à des
sources externes d'interférence électromagnétique. Voir
également l'annexe A.
Entretien
Le set d'éclairage LI 900
peut être utilisé sans entretien
®
pendant tout son cycle de vie.
Pictogrammes
1 Lire avec attention (dans le mode d'emploi)
2 indication dans le manuel d'instruction
3 Avant d'ouvrir l'appareil, retirez la prise électrique!
4 Mise à la terre fonctionnelle
5 N'est pas protégé contre la pénétration d'objets
étrangers
6 Courant continu
7 Courant alternatif
1500 7220243.04000
est
®
Publicité
Table des Matières
