Copyright; Symbols Used; Intended Use; Safety - Heiniger Xplorer Mode D'emploi

the latest technical upgrades.

2.4 Copyright

This document is copyright-protected. Any reproduction or copying, in whole or in part, as
well as the reproduction of images, even when changed, can only be carried out with the
written agreement of the manufacturer.

2.5 Symbols used

DANGER
A warning at this danger level designates an imminently dangerous situation.
If the dangerous situation is not avoided, it will lead to death or serious injury.
► To avoid the danger, follow the instructions shown.
CAUTION
A warning at this danger level designates a possibly dangerous situation.
If the dangerous situation is not avoided, it can lead to injury.
► To avoid the danger, follow the instructions shown.
NOTICE
A warning at this danger level designates possible property damage.
If the dangerous situation is not avoided, it can lead to property damage.
► To avoid the danger, follow the instructions shown.
NOTE
► This advice designates additional information that simplifies operation of the device.

2.6 Intended use

This equipment is to be used exclusively to clip cattle and horses.
Any other use or use extending beyond the above is considered unauthorised.
CAUTION
Danger from unauthorised use!
Danger can result from unauthorised and/or other kind of use.
► Use the device only as intended.
► Limit yourself to the procedures described in these operating instructions.
Claims of any nature for damage resulting from unauthorised use will not be recognised.
Such use is entirely at the own risk of the operator.
26
Risk due to incorrect use!
In particular, the following applications of the device are prohibited:
►
►

3 Safety

3.1 General

Danger from not respecting the safety instructions!
Ignoring the operating instructions and safety precautions presented in these operating
instructions will lead to serious injury as well as damage to the device and people.
►
Observe the following safety instructions:
• Do not leave the clipper unattended when switched on.
• Store the clipper out of reach of children.

3.2 Personnel requirements

• This clipper may only be operated by persons who can be expected to carry out their work
responsibly. Persons whose ability to react is undermined by, for example, drugs, alcohol
or medication should not be allowed to use the device.
• The operator must be experienced in dealing with the animals to be clipped.
• Children (< 8 years) are strictly prohibited from operating the
device.
Unauthorised persons
Danger for and from unauthorised persons!
Unauthorised persons who do not meet the requirements described here will not be able
to recognise dangers in the work area.
►
►
►
Cattle and Horse Clipper Cattle and Horse Clipper
CAUTION
Use of the device on humans.
Clipping of other types of animals, especially dangerous animals such as predators.
DANGER
The warnings and instructions in these operating instructions must be observed.
CAUTION
Prohibit access by unauthorised persons to the location where the clipping is being
performed.
If in doubt, approach the persons and instruct them to leave the work area.
Suspend work until the unauthorised persons have left the work area.
27