Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
Zu Ihrer Sicherheit
1.1
Gebrauchsanweisung beachten
Jede Handhabung an dem Übungsanzug setzt die genaue
Kenntnis und Beachtung dieser Gebrauchsanweisung voraus.
Der Übungsanzug ist nur für die beschriebene Verwendung
bestimmt.
1.2
Instandhaltung
Im Gegensatz zum eigentlichen Chemikalienschutzanzug
braucht der Übungsanzug nicht regelmäßig geprüft und ge-
wartet zu werden.
1.3
Zubehör
Nur das in der Bestellliste aufgeführte Zubehör verwenden
(siehe "Bestellliste" auf Seite 6).
1.4
Sicherheitssymbole in dieser
Gebrauchsanweisung
In dieser Gebrauchsanweisung werden eine Reihe von War-
nungen bezüglich einiger Risiken und Gefahren verwendet,
die beim Einsatz des Gerätes auftreten können. Diese War-
nungen enthalten "Signalworte", die auf den zu erwartenden
Gefährdungsgrad aufmerksam machen sollen. Diese Signal-
worte und die zugehörigen Gefahren lauten wie folgt:
WARNUNG
!
Tod oder schwere Körperverletzung können auf Grund
einer potentiellen Gefahrensituation eintreten, wenn
entsprechende Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen
werden.
VORSICHT
!
Körperverletzungen oder Sachschäden können auf
Grund einer potentiellen Gefahrensituation eintreten,
wenn entsprechende Vorsichtsmaßnahmen nicht ge-
troffen werden.
Kann auch verwendet werden, um vor leichtfertiger
Vorgehensweise zu warnen.
HINWEIS
i
i
Zusätzliche Information zum Einsatz des Geräts.
2
Beschreibung
Dräger CPS 5900 Training sind reine Übungsanzüge und ha-
ben keinerlei Schutzwirkung. Sie sind nicht gasdicht und wer-
den
ausnahmslos
dazu
Gefahrguteinsätze
mit
CPS 5900 vorzubereiten. Die Übungsanzüge sind wiederver-
wendbar. Für die Versorgung mit Atemluft ist ein Pressluftat-
mer erforderlich.
Pressluftatmer, Vollmaske und Schutzhelm werden unter dem
Übungsanzug getragen.
Dräger CPS 5900 Training
verwendet,
Personen
dem
Chemikalienschutzanzug
Der Übungsanzug ist mit PVC-Handschuhen sowie mit ange-
nähten Socken aus dem Anzugsmaterial ausgestattet. Die So-
cken bieten keinen Schutz vor mechanischer Belastung. Der
Träger des Anzugs muss zusätzlich geeignete Schutzstiefel
tragen. Eine Stulpe verhindert das Eindringen von Substanzen
zwischen Socken und Schutzstiefeln.
Der Reißverschluss verläuft links auf der Vorderseite vom
Kopf bis zum Unterschenkel und ist mit einer Abdecklasche
versehen.
Folgendes Schuhwerk kann getragen werden:
Europa: Schutzstiefel nach EN 15090, beispielsweise Fireman
SABF der Marke Etché Securité.
USA: Schutzstiefel vom Typ OnGuard Hazmax 87012 oder
Tingley 82330.
2.1
Verwendungszweck
Der CPS 5900 Training dient ausschließlich dazu, Anwender
mit
der
Handhabung
CPS 5900 vertraut zu machen und ihnen die Möglichkeit zu
geben, sich an das Tragegefühl zu gewöhnen.
2.2
Einschränkungen des Verwendungs-
zwecks
Der CPS 5900 Training ist kein Schutzanzug. Er darf nicht für
Arbeiten mit gefährlichen Stoffen und nicht für Übungen mit
solchen Stoffen verwendet werden.
3
Gebrauch
3.1
Hinweise zur Handhabung des
Verschlusssystems
Das Verschlusssystem ist generell etwas schwergängiger als
Reißverschlüsse an normaler Kleidung. Um Faltenwurf des
Verschlusssystems zu verhindern, muss der Träger das Ver-
schlusssystem mit einem Griff an die Haube strecken, wäh-
rend
eine
zweite
Verschlusssystem mit beiden Händen nach unten zieht, so-
dass das Verschlusssystem faltenfrei verläuft. Der Träger des
Schutzanzugs sollte beim Öffnen und Schließen des Ver-
schlusssystems aufrecht stehen.
Keine ruckartigen Zugbewegungen ausführen. Das Ver-
schlusssystem kann sonst beschädigt werden.
VORSICHT
!
Um Beschädigungen am Verschlusssystem zu ver-
auf
meiden, müssen sich beide Kettenhälften parallel und
unbelastet gegenüber liegen. Beim Öffnen und Schlie-
ßen keine Gewalt anwenden, nicht reißen und nicht
ruckartig ziehen.
Zu Ihrer Sicherheit
des
Chemikalienschutzanzugs
Person
das
Hosenbein
mit
dem
3
Publicité
