Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ
INFORMATIONS IMPORTANTES
AVIS (pour USA)
Langue pour les manuels des produits utilisant des lam-
pes HID (qui contiennent du mercure)
Ce produit comporte une lampe à haute intensité de décharge
(HID) qui contient une petite quantité de mercure. Elle contient
aussi du plomb dans certains de ses composants. La mise au
rebut de ces matériaux peut être soumise à une réglementa-
tion dans votre communauté pour des considérations
environnementales. Pour avoir des informations sur mise au
rebut ou recyclage veuillez contacter vos autorités locales, ou
l'EIA (association des industries électroniques) sur: http://
www.eiae.org.
AVERTISSEMENT :
POUR ÉVITER TOUT RISQUE D'INCENDIE OU
D'ÉLÉCTROCUTION, N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA
PLUIE OU À L'HUMIDITÉ.
AVERTISSEMENT :
CET APPAREIL DOIT ETRE MIS A LA TERRE.
ATTENTION :
Pour réduire les risques d'électrocution, ne retirez pas le cou-
vercle de l'appareil.
Référez-vous à un technicien qualifié.
Ce projecteur est équipé d'une fiche avec mise à la terre à
trois broches qui respecte le règlement FCC. Si vous ne pou-
vez pas insérer la fiche dans la prise secteur, contactez votre
électricien.
INFORMATION FCC (Etats-Unis uniquement)
ATTENTION:
Des changements ou modifications non approuvés par
peuvent empêcher l'utilisation de l'appareil.
REMARQUE:
Cet appareil a été testé et est en accord avec la limitation pour
les appareils numériques de Classe B, suivant le règlement
FCC, Partie 15. Ces limites sont destinées à donner une pro-
tection raisonnable contre les interférences dangereuses à l'in-
térieur d'une installation résidentielle. Cet appareil génère, uti-
lise et peut envoyer des fréquences radio qui, si l'installation
n'a pas été correctement réalisée, peuvent être la cause d'in-
terférences dangereuses aux communications radio. Toutefois,
il n'y a pas de garantie que des interférences ne se produiront
pas dans une installation particulière. Si cet appareil est la
cause d'interférences dangereuses pour la réception radio ou
télévision, interférences pouvant être déterminées en éteignant
et allumant l'appareil, l'utilisateur est encouragé à essayer de
corriger les interférences avec une ou plus des mesures sui-
vantes:
• Réorienter ou repositionner ailleurs l'antenne de réception.
• Accroître la séparation entre l'appareil et le récepteur.
• Raccorder l'appareil sur une prise ou un circuit différent de
celui sur lequel le récepteur est raccordé.
• Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté
pour obtenir de l'aide.
INFORMATION SUR LE BRUIT MACHINE
(Allemagne uniquementy)
Modification de l'arrêté n°3 sur le bruit machine.
GSGV, 18 janvier 1991: Le niveau de pression accoustique à
l'emplacement de l'utilisateur est inférieur ou égal à 70 dB(A)
conformément à ISO7779.
2
À propos de la brûlure du dispositif D-ILA
Ne projetez pas la même image fixe pendant longtemps non
plus qu'une image vidéo anormalement brillante.
Ne projetez pas d'images vidéo avec une intensité ou un con-
traste élevé sur un écran. L'image vidéo pourrait brûler le dispo-
sitif D-ILA.
Faites particulièrement attention lors de la projection d'images
de jeux vidéo de programmes informatiques. Il n'y a pas de
problème avec les images de lecture de cassettes vidéo.
À propos du choix de l'emplacement
N'installez pas le projecteur dans un endroit qui ne peut pas
soutenir son poids en toute sécurité.
Si l'emplacement de l'installation n'est pas suffisamment so-
lide, le projecteur risque de tomber ou de se renverser et de
blesser quelqu'un.
IMPORTANTES MESURES
DE SÉCURITÉ
L'énergie électrique peut remplir beaucoup de fonctions
utiles. Cet appareil a été conçu et fabriqué pour assurer votre pro-
pre sécurité. Mais UNE UTILISATION INCORRECTE PEUT EN-
TRAÎNER UN RISQUE POTENTIEL D'ÉLECTROCUTION OU
D'INCENDIE. Afin de ne pas annuler les dispositifs de sécurité in-
corporés dans cet appareil, observez les règles fondamentales
suivantes pour son installation, son utilisation et sa réparation.
Veuillez lire attentivement ces "Importantes mesures de sécurité"
avant d'utiliser l'appareil.
– Toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement doivent
être lues avant l'utilisation de l'appareil.
– Les instructions de sécurité et de fonctionnement doivent être
conservées à titre d'information.
– Tous les avertissements sur l'appareil et dans le mode d'emploi
doivent être compris et acceptés.
– Toutes les instructions de fonctionnement doivent être suivies.
– Mettre le projecteur près d'une prise de courant, de façon à pou-
JVC
voir le brancher et débrancher facilement.
– Débranchez cet appareil de la prise murale avant de le nettoyer.
Ne pas utiliser de netoyyant ou en aérosol. Utilisez un chiffon
humide pour le nettoyage.
– N'utilisez pas d'accessoires non recommandés par le fabricant
de l'appareil car ils pourraient être dangereux.
– N'utilisez pas ce produit près de l'eau. Ne pas l'utiliser non plus
après l'avoir déplacé d'une basse température à une tempéra-
ture élévée. Cela produit une condensation d'humidité qui peut
entraîner un incendie, une électrocution ou d'autres dangers.
– Ne placez pas cet appareil sur un chariot, une table ou tout autre
support instable. L'appareil pourraît tomber, et ainsi blesser gra-
vement un enfant ou un adulte, ainsi qu'être ui même sérieuse-
ment endommagé. L'appareil doit être monté conformément aux
instructions du fabricant et doit utiliser un support recommandé
par le fabricant.
– Quand vous utilisez l'appareil sur un chariot,
faites attention aux arrêts brusques, aux forces
excessives et aux surfaces accidentées qui pour-
raient causer un renversement de l'appareil, ris-
quant de l'endommager ou de blesser l'opéra-
teur.
– Les fentes et les ouvertures du coffret sont né-
cessaires pour la ventilation. Elles assurent un fonctionnement
sûr de l'appareil et le protège d'une surchauffe. Ces ouvertures
ne doivent pas être bloquées ou recouvertes. (Les ouvertures ne
doivent jamais être bloquées en plaçant l'appareil sur un lit, un
divan, un tapis ou une surface similaire. Il ne doit pas être encas-
tré dans un emplacement comme une bibliothèque ou un bâti
sauf si une ventilation correcte existe et si les instructions du
fabricant ont été respectées.)
Pour une ventilation correcte, séparez cet appareil de tout autre
appareil pouvant empêcher cette ventilation.
Conservez un espacement entre appareil de plus de 11-7/8 pou-
ces (30 cm).
Publicité
