To Open • Ouvrir • Abrir
1
2
3
4
Rotate handle up from storage position
by pushing in buttons.
Faire pivoter la poignée vers le haut à
partir de sa position de rangement en
repoussant les boutons.
Gire la manija hacia arriba de la posición
de almacenamiento oprimiendo los
botones.
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
CHECK that the product is completely
open (by trying to fold it) before
continuing.
VÉRIFIER que le produit est
entièrement ouvert (en tentant
de le replier) avant de poursuivre.
VERIFIQUE que el producto esté
completamente abierto (tratando de
plegarlo) antes de continuar.
9
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!