Table des Matières
Publicité
Français
• Les éléments du bâtiment et les fondations
doivent présenter une solidité suffisante afin de
garantir une fixation sûre et fonctionnelle. L'ex-
ploitant ou le sous-traitant est responsable de la
préparation des fondations et de leur caractère
adéquat en termes de dimensions, de résistance
et de solidité !
• Vérifier que les instructions de planification (plans
de montage, modèle du local de service, condi-
tions d'alimentation) sont complètes et correctes.
• Veuillez également respecter les réglementations
nationales en vigueur sur la prévention des acci-
dents et les consignes de sécurité des associa-
tions professionnelles.
• Respecter également les points suivants lors
du montage de la station de relevage dans une
fosse :
DANGER dû à une chute !
Il sera éventuellement nécessaire de travailler
dans une fosse lors du montage de la station
de relevage et de ses accessoires. Des chutes
peuvent se produire par inattention et/ou
dues au choix de vêtements inappropriés.
Il existe donc un risque de danger de mort !
Prendre toutes les mesures de sécurité pour
les éviter.
• Eliminer les matières solides grossières.
• La fosse doit être éventuellement décontami-
née.
• Une deuxième personne doit être présente
pour garantir la sécurité.
• S'il existe un risque d'accumulation de gaz
toxiques ou étouffants, prendre les contre-me-
sures nécessaires !
• La taille de la fosse et la durée de refroidisse-
ment du moteur doivent être déterminées par
les planificateurs de l'installation en fonction
des conditions ambiantes en présence dans le
local de service.
• Respecter les dimensions diagonales de la
station de relevage.
• S'assurer qu'un moyen de levage puisse être
monté sans difficulté, car il est nécessaire
pour monter/démonter la station de relevage.
L'emplacement d'utilisation et de dépose de
la station de relevage doit être accessible sans
danger avec le moyen de levage. L'emplace-
ment de dépose doit présenter un support fixe.
Deux sangles de transport doivent être utilisées
comme équipement de suspension de charge
pour transporter la station de relevage. Il faut
les fixer sur la cuve. N'utiliser que des acces-
soires d'élingage agréés sur le plan technique.
Respecter également toutes les prescriptions,
les règles et les lois en vigueur pour travailler
avec des charges lourdes et suspendues. Porter
les tenues de protection appropriées.
5.3.1. Remarques générales pour la fixation de la sta-
tion de relevage
Les stations de relevage doivent être montées de
manière à être protégées contre la torsion et, se-
58
lon le lieu d'utilisation, contre les poussées. Il faut
pour ce faire ancrer la station de relevage dans
le sol du local de service. Le montage peut être
réalisé sur différents types de bâtiments (béton,
plastique, etc.). L'exploitant doit donc fournir le
matériel de fixation adapté au type de bâtiment
concerné.
Respecter les remarques suivantes relatives au
matériel de fixation :
• Veillez à ce que l'écart par rapport au bord soit
correct afin d'éviter toute fissure ou éclatement
du matériau de construction.
• La taille des vis détermine la profondeur des
perçages. Nous recommandons une profondeur
de perçage correspondant à une longueur de vis
de +5 mm.
• La poussière provoquée par le perçage a un im-
pact négatif sur la force portante. Veuillez donc
toujours éliminer la poussière due au perçage par
soufflage ou aspiration.
• Veillez à ne pas endommager le matériel de fixa-
tion au cours du montage.
5.3.2. Installation à sec stationnaire dans les bâti-
ments et les fosses.
Etapes de travail
La station de relevage est montée conformément
aux étapes suivantes :
• Positionner la station de relevage et l'ancrer au sol
• Raccorder la conduite de refoulement
• Raccorder l'arrivée principale DN 100/DN 150
• Raccorder la conduite de purge
• Raccorder l'alimentation DN 50
• Raccorder la vidange d'urgence
Positionner la station de relevage et l'ancrer au
sol
Fig. 2.: Montage de la station de relevage
1 Bandes d'isolation
2 Eclisses de fixation
La station de relevage est ancrée au sol au moyen
de deux équerres.
1.
Placer la station de relevage sur l'emplacement
souhaité et l'aligner.
2.
Insérer les équerres de montage dans les deux
éclisses de fixation (aux extrémités frontales) et
marquer les trous à percer.
3.
Poser la station de relevage par côté et percer
les trous conformément au matériel de fixation
utilisé.
4.
Placer les bandes d'isolation sur la partie infé-
rieure de la station de relevage.
5.
Repositionner la station de relevage, insérer les
équerres de montage et fixer au moyen du maté-
riel de fixation correspondant.
INSTALLATION
3 Equerres de montage
WILO SE 01/2014 Ed.05 DIN A4
Publicité
Table des Matières
