Ferm LHM1011 Traduction De La Notice Originale page 19

soient propres de poussière et de saletés.
En présence de saleté tenace, employez un
chiffon doux imbibé d'eau savonneuse. Proscrivez
l'emploi de solvants comme l'essence, l'alcool,
l'ammoniaque etc. car ces substances attaquent
les pièces en plastique.
Graissage
Cette machine ne nécessite pas de graissage
supplémentaire.
Dysfonctionnements
Veuillez vous adresser au centre de service indi-
qué sur la carte de garantie en cas d'un dysfonc-
tionnement, par exemple après l'usure d'une
pièce. Vous trouverez, à la fin de ce manuel, un
schéma avec toutes les pièces que vous pouvez
commander.
Environnement
Pour éviter les dommages liés au transport, la
machine est livré dans un emballage robuste.
L'emballage est autant que possible constitué
de matériau recyclable. Veuillez par conséquent
destiner cet emballage au recyclage.
Tout équipement électronique ou
électrique défectueux dont vous seriez
débarrassé doit être déposé aux points
de recyclage appropriés.
Uniquement pour les pays CE
Ne jetez pas les outils électriques avec les
déchets domestiques. Selon la directive
européenne 2012/19/EU « Déchets
d'équipements électriques et électroniques » et
sa mise en œuvre dans le droit national, les outils
électriques hors d'usage doivent être collectés
séparément et mis au rebut de manière
écologique.
Garantie
Pour les conditions de garantie, lisez le certificat
de garantie joint à part.
MONTACARGAS ELÉCTRICO 500W,
250 KG
Los números indicados en el texto siguiente
coresponden a las ilustraciones de la página
2 - 4.
Lea esta guía del operador deteni damente
antes de utilizar la máquina. Asegúrese de
conocer el funcionamiento de la máquina y
cómo debe operarse. Mantenga la máquina
según las instruc ciones y asegúrese de que
funciona correctamente. Mantenga con la
máquina esta guía del operador y el resto
de la documentación incluida.
Uso previsto
El polipasto eléctrico de palanca es un aparato
ideal para tener en el garaje o en el cobertizo
ya que sirve para izar toda clase de cargas.
Tenga cuidado: Esta máquina está concebida
únicamente para uso doméstico.
Uso inadecuado:
• No utilizar en el exterior (la herramienta no es
resistente a la intemperie).
• Esta máquina no puede usarse para
aplicaciones industriales.
• No utilice el aparato para elevar animales ni
personas.
Contenido
1. Información sobre el aparato
2. Normas de seguridad
3. Instalación
4. Uso
5. Servicio y mantenimiento
1. Información sobre el aparato
Especificaciones técnicas
Voltaje
Potencia de entrada
*Coeficiente de operación
Carga máxima admisible
Altura de elevación
Velocidad de elevación
Diámetro del cable
Resistencia del cable
230 V, 50 Hz
500 W
S3 20% - 10 min.
125 kg (sin polea)
250 kg (con polea)
12 m (sin polea)
6 m (con polea)
8 m/min (sin polea)
4 m/min (con polea)
3.0 mm
≥ 1870 N/mm
2
19