Table des Matières
Publicité
IT
CS
Principio di
Princip činnosti
funzionamento
Když řidič projíždí kolem jiného
Quando il conducente viene
vozidla, tak systém detekce
superato da un altro veicolo,
v mrtvém úhlu upozorní
il sistema di rilevamento
řidiče žlutou kontrolkou.
dei punti ciechi avvisa il
Pokud řidič zapne směrová
conducente con una luce
světla a v oblasti mrtvého
gialla. Se il conducente utilizza
úhlu se nachází nějaké vozidlo,
l'indicatore di direzione e c'è
upozorní ho na to systém čer-
un veicolo nell'area dell'angolo
venou kontrolkou a pípnutím.
morto, il sistema emette una
luce rossa e un segnale
acustico.
RO
SK
Principiul de funcționare
Princíp činnosti
Când conducătorul auto este
Keď vodič prechádza okolo
depășit de un alt vehicul,
iného vozidla, tak systém
sistemul de detectare emite
detekcie v mŕtvom uhle
o avertizare cu o lumină
upozorní vodiča žltou
galbenă. În cazul în care
kontrolkou. Pokiaľ vodič zapne
conducătorul auto acționează
smerové svetlá a v oblasti
semnalizatorul și există un
mŕtveho uhla sa nachádza
vehicul în unghiul mort,
nejaké vozidlo, upozorní ho
sistemul va emite o alertă cu
na to systém červenou
o lumină roșie și un bip.
kontrolkou a pípnutím.
16
HU
Működési elv
Ha az autó mellett elhalad egy
másik jármű, a holttérfigyelő
rendszer sárga fényjelzéssel
figyelmezteti a vezetőt.
Ha abba az irányba a sofőr
bekapcsolja az irányjelzőt,
a sárga jelzés pirosra vált és
sípoló hangot ad ki a rendszer,
hogy még inkább felhívja
a figyelmet a veszélyre.
BG
Работен принцип
Когато водачът бива
задминаван от друго
превозно средство,
системата за засичане
на сляпо поле
предупреждава водача
с жълта светлина. Ако
водачът използва мигача
и в сляпото поле има
автомобил, системата
изпраща предупреждение
с червена светлина
и звуков сигнал.
Bi Bi - Bi Bi - Bi Bi
17
Publicité
Table des Matières
