Connectique du panneau arrière
1
2
3
Marche/arrêt
1
Mise en marche et arrêt de l'appareil.
Sur cet appareil, la fonction Arrêt automatique (APD) est activée par défaut. Après
une période d'inactivité de 30 minutes, l'appareil basculera automatiquement en
mode veille. Consultez la section ultérieure qui s'y rapporte pour plus de détails.
Sélecteur de tension d'alimentation (version CU
2
uniquement)
Permet de basculer la tension d'alimentation entre 100 V et 115 V.
Remarque : usage destiné exclusivement aux installateurs professionnels ou
revendeurs Cambridge Audio.
Prise d'alimentation secteur CA
3
Une fois tous les raccordements vers l'amplificateur réalisés, branchez le câble
d'alimentation CA sur une prise secteur et mettez l'appareil en marche. Votre
amplificateur est maintenant prêt à fonctionner.
Bornes pour enceintes
4
Deux ensembles de bornes pour enceintes sont disponibles, A (bornes pour
l'enceinte principale, rangée du haut) et B (bornes commutables pour l'enceinte
secondaire, rangée du bas). Connectez les câbles de votre enceinte gauche aux
bornes positive et négative de GAUCHE, et les câbles de votre enceinte droite aux
bornes positive et négative de DROITE. Dans tous les cas, la borne rouge est la
sortie positive et la borne noire, la sortie négative.
Veillez à ce qu'aucun brin isolé ne puisse court-circuiter les sorties des enceintes.
Veillez à ce que les bornes des enceintes soient suffisamment serrées pour
assurer un bon raccordement électrique. Si les bornes à vis ne sont pas assez
serrées, la qualité sonore peut être affectée.
Remarque :si vous utilisez deux paires d'enceintes, elles devront être d'une
impédance nominale de 16 ohms.
Entrée de l'émetteur IR (Infrarouge)
5
Permet à l'amplificateur de recevoir des commandes IR modulées de systèmes
multipièces. Les commandes reçues ici ne sont pas en sortie de boucle du bus de
commande. Veuillez consulter la section « Installation personnalisée » pour obtenir
des informations supplémentaires.
RS232C
6
Le port RS232C permet le contrôle externe en série du 851C dans le cas
d'installations personnalisées. Un jeu de commandes complet est disponible sur
le site Internet de Cambridge Audio sur www.cambridge-audio.com. Le port RS232
peut également être utilisé par les techniciens Cambridge Audio à des fins de
mises à jour logicielles.
Bus de commande
7
Entrée (IN) - Permet à l'appareil de recevoir des commandes non-modulées de
systèmes multipièces ou d'autres composants.
Sortie (Out) - Permet de transmettre les commandes du bus de commande à
un autre appareil. Permet également au 851A de contrôler certains appareils
Cambridge Audio.
6
4
5
7
Sortie préampli (Preamp Out)
8
Connectez ces prises sur les entrées d'un amplificateur de puissance externe ou
d'un subwoofer actif, etc.
Entrée d'enregistrement (Rec In)
9
Raccordez à un magnétophone à cassettes ou aux prises de sortie analogiques
d'un lecteur MiniDisc, baladeur numérique, ou enregistreur de CD en branchant un
câble d'interconnexion entre les prises de sortie de ligne (Line Out) de l'enregistreur
et les prises d'entrée d'enregistrement (Rec In) de l'amplificateur.
Le circuit d'entrée d'enregistrement du 851A est de type « moniteur » et se
distingue des sept autres entrées. Pour les sept entrées normales, la source
sélectionnée pour l'écoute sera également transmise à la sortie d'enregistrement
pour l'enregistrement. La source en cours d'écoute et (éventuellement) enregistrée
est alors indiquée sur l'afficheur du panneau avant.
Néanmoins, lorsque l'entrée d'enregistrement est sélectionnée, un cercle plein
apparaîtra en regard de REC IN pour indiquer que l'entrée d'enregistrement est
la source en cours d'écoute, et qu'une autre source est transmise à la sortie
d'enregistrement pour l'enregistrement. La source d'enregistrement est également
indiquée par un cercle plein par l'entrée sélectionnée et peut être changée en
appuyant sur les boutons des autres sources.
Pour désactiver l'entrée d'enregistrement, il suffit d'appuyer de nouveau sur le
bouton correspondant (Rec in) afin de basculer la fonction.
Cette fonctionnalité est particulièrement utile lors de l'utilisation de magnétophones
analogiques trois têtes, qui permettent de lire simultanément le signal hors
bande alors qu'il est en cours d'enregistrement (via une troisième tête). Il est
alors possible, en activant/désactivant en alternance l'entrée d'enregistrement,
de comparer directement en temps réel le signal d'origine et celui enregistré
de sorte à pouvoir ajuster les paramètres d'enregistrement du magnétophone
(consultez le manuel de votre magnétophone analogique trois têtes pour obtenir
des informations complètes).
Sortie d'enregistrement (Rec Out)
Pour raccorder aux entrées de niveau de ligne de magnétophones ou d'autres
appareils d'enregistrement analogiques.
Sources d'entrées audio 1 et 2
10
Ces entrées sont dotées de connexions asymétriques (phono/RCA) ou symétriques
(XLR). La connexion symétrique est une sortie de qualité supérieure capable
de rejeter le bruit et les interférences lorsqu'elle est utilisée avec d'autres
équipements compatibles avec cette fonctionnalité. Un connecteur XLR est câblé
Broche 1 – Terre ; Broche 2 - Chaud (en phase) ; Broche 3 - Froid (phase inversée).
Remarque : appuyez à plusieurs reprises sur les boutons Source 1 ou Source 2
sur le panneau avant pour alterner entre les sources d'entrée « symétriques » et
« asymétriques ».
Sources 3-7
11
Ces entrées conviennent à tout équipement source de « niveau de ligne », par
exemple les lecteurs CD, les tuners DAB ou FM/AM, etc.
Remarque : ces entrées sont destinées uniquement aux signaux audio analogiques.
Elles ne doivent pas être raccordées à la sortie numérique d'un lecteur CD ou de
tout autre appareil numérique.
azur
10
8
9
11
851A
29