Naudojimo Instrukcija - Heraeus Kulzer SOPIRA Citoject Mode D'emploi

Citoject ®
– tai injekcinė sistema intraligamentiniam nuskausminimui atlikti
1. „SOPIRA Citoject" švirkšto sandara
„SOPIRA Citoject" švirkšto sudėtinės dalys yra:
• korpusas su peržiūros kamera nuskausminamojo preparato ampulei,
plastikinė mova ir srieginis antgalis injekcinei adatai,
• rankena su dozavimo svirtimi, nustatymo raktas ir dozavimo plunžeri-
nis stūmoklis.
Abi dalys sujungiamos kaištinio tipo jungtimi.
1 korpusas
2 peržiūros kamera ampulei
3 plastikinė mova
4 kaištinio tipo jungtis
5 srieginis antgalis injekcinei
adatai
2. Paruošimas
Pasukdami kaištinio tipo jungtį (4) išardykite „SOPIRA Citoject" švirkštą.
Norėdami grąžinti plunžerinį stūmoklį (9) į pradinę padėtį, paspauskite
nustatymo raktą (8) ir laikykite švirkštą stačiai (kaištinio tipo jungtimi į
viršų).
Įdėkite nuskausminamojo preparato ampulę į korpusą ir vėl sujunkite
abi „SOPIRA Citoject" dalis kaištinio tipo jungtimi.
54

Naudojimo instrukcija

6 rankena
7 dozavimo svirtis
8 nustatymo raktas
9 plunžerinis dozavimo stūmoklis
10 vienkartinė adata
Spauskite dozavimo svirtį (7), kol pajusite nedidelį pasipriešinimą.
Tuomet plunžerinis dozavimo stūmoklis liečiasi su nuskausminamojo
preparato ampule ir įtvirtina ją korpuse.
Į antgalį (5) įdėkite vienkartinę adatą ir prisukite. Patariame naudoti
vienkartines karpulines SOPIRA 0,3 x 12 mm arba 0,3 x 16 mm dydžio
adatas su atitinkamu trumpu adatos smaigaliu.
Spauskite dozavimo svirtį, kol iš adatos smaigalio išsiskirs nuskausmi-
namojo preparato tirpalas. Švirkštas paruoštas naudoti.
3. „SOPIRA Citoject" švirkšto naudojimas
Vieną kartą paspaudus dozavimo svirtį, išskiria 0,06 ml nuskausmina-
mojo preparato.
Paprastai kiekvienai šakniai nuskausminti reikia 0,15 –0,20 ml nuskaus-
minamojo preparato, t. y. 3 svirties paspaudimų.
Daugiašakniams dantims reikalinga atitinkama nuskausminamojo prepa-
rato dozė.
4. Intraligamentinis nuskausminimas naudojant „SOPIRA Citoject"
Intraligamentinis nuskausminimas nedelsiant užtikrina efektyvų vieno
danties nuskausminimą.
Procedūrą patariama atlikti taip:
• prilietus dantį, adatos galas įduriamas 1–2 mm
į periodontą išilgai numatomos danties ašies.
• Jei adata į periodontą įdurta teisingai, jaučiamas
pastovus, nepertraukiamas atgalinis spaudimas.
• Šis pasipriešinimas turi būti palaikomas
užtikrinant tirpalo patekimą iki apekso (danties
viršūnės).
• Švirkškite lėtai ir tolygiai.
Vienas dozavimo svirties paspaudimas turi trukti apie 7 sekundes, t. y.
norint suleisti 0,18 ml vienai šakniai, dozavimo svirtį reikia paspausti tris
kartus, tai užtruks 21 sekundę.
Nuskausminamojo poveikio pradžia paprastai pasiekiama po injekcijos
praėjus 30 sekundžių. Taigi, tuo pat metu galima pradėti gydymą.
55