Ajustement du son
Réglage silencieux du son
Appuyez sur MUTE (sourdine) pour éteindre temporairement le son.
Lorsque le son est éteint, l'écran affichera «
inférieur gauche.
Lorsque vous sélectionnez le mode « Sourdine », la fonction de Sous-
Titre est activée automatiquement. Pour désactiver la fonction,
désactivez MUTE. Cette fonction apparaît uniquement lorsque le
mode Sous-Titrage est réglé à Sourd. Avanc. Consultez « Utilisation
de la fonction de Sous-Titre codé » à la page 32 pour obtenir plus
d'information sur le sujet.
Sélection de diffusion stéréo/SAP
La fonction MTS (transmission multivoie de signaux sonores en
télévision) vous permet d'écouter le son stéréo haute fidélité tout en
regardant la télé. La MTS peut aussi transmettre une seconde piste
audio (SAP) contenant une langue seconde, musique, ou autre
information audio (si fournies par les stations individuelles).
Si le téléviseur reçoit une diffusion stéréo ou SAP, le mot « ST.SAP »,
« Stéréo » ou « SAP » s'affiche à l'écran chaque fois que le téléviseur est
allumé, que le canal est changé, ou que DISPLAY est appuyée.
La fonction MTS n'est pas disponible si le téléviseur est en mode
vidéo.
Pour écouter le son en stéréo :
Appuyez sur y de façon répétitive pour sélectionne Stéréo.
Stéréo
Vous pouvez laisser votre téléviseur en mode stéréo car il signalera
automatiquement le type de son diffusé (stéréo ou
monophonique).
Si le son stéréo est bruyant, sélectionnez Mono pour réduire le
bruit.
Pour écouter une seconde piste audio SAP (si disponible) :
Appuyez sur y de façon répétitive pour sélectionner SAP.
SAP
Vous entendrez la seconde piste audio (SAP) de la station (si
disponible) en provenance des haut-parleurs, tout en regardant
l'image de l'émission originale.
34
Sourdine » au coin
POWER
INPUT
DISPLAY MUTE
MUTE
DISPLAY
CH RTN
+10
ENT
TV
VCR
CBL/SAT
DVD
y
SLEEP
PIC SIZE
MENU/
FAV
FAV
ENTER
DVD MENU
ENTER
EXIT
PLAY
PAUSE
STOP
SKIP/
SKIP/
SEARCH
REV
FF
SEARCH
TOP MENU
REC
CLEAR
TV/VCR