Aventics EMS Série Notice D'utilisation page 8

Mehrstufenejektor_EMS_2017-08.fm Seite 8 Dienstag, 22. August 2017 4:35 16
L4
L5
G2
G3
L1
L
L2 X1
L2
G4
L3
3
Dimensioni e attacchi
Tipo L L1 L2 L3
EMS-25-HF/HV 168 285 54 67
EMS-50-HF/HV
EMS-75-HF/HV 168 285 54 67
EMS 100-HF/HV
EMS-125-HF/HV 168 285 54 67
EMS-150-HF/HV
Tipo G1 G2
EMS-25-HF/HV G3/8"-IG G3/4"-IG
EMS-50-HF/HV G3/8"-IG G3/4"-IG
EMS-75-HF/HV G3/8"-IG G1"-IG
EMS-100-HF/HV
EMS-125-HF/HV G3/8"-IG G1"-IG
EMS-150-HF/HV
* Per lunghezze di tubo flessibile fino a 2 m
AVENTICS | EMS | R412026279–BAL–001–AA | Italiano
7 Dati tecnici
Vuoto max [%] Tipo HF = 60
Tipo HV = 90
Pressione di esercizio 4 ... 5
ott. [bar]
Pressione di esercizio 2 ... 6
[bar]
Posizione di montaggio a scelta
Campo di temperatura 0 ... +60
[°C]
Mezzo di esercizio Gas neutri secondo EN 983
lato pressione p. es. aria, azoto e gas nobili
(p. es. argon, elio, neon),
filtrati 40 μm, oliati o non
oliati, qualità dell'aria
compressa classe 3-3-3
secondo ISO 8573-1
Mezzo di esercizio lato Gas secchi e non aggressivi
vuoto
Tipo Grado di Cap. di Consumo
evacuazione aspirazione max. d'aria
[%] [l/min]
EMS-25-HF 60 290
EMS-25-HV 90 300
EMS-50-HF 60 500
EMS-50-HV 90 510
EMS-75-HF 60 710
EMS-75-HV 90 720
EMS-100-HF 60 860
EMS-100-HV 90 870
EMS-125-HF 60 1010
EMS-125-HV 90 1010
EMS-150-HF 60 1120
EMS-150-HV 90 1140
1)
Con pressione di esercizio ottimale
B4
B3
B2
LG5
B
B1
L4 L5 B B1 B2 B3 B4 H
113 64 51 53 16 – – 72
113 64 83 85 16 48 – 72
113 64 115 117 16 48 80 72
G3 G4 G5 Lg5 Ø tubo fless. interno
Aria compressa
G1/4"-IG G1/8"-IG M5-AG 8,5
G1/4"-IG G1/8"-IG M5-AG 8,5
G1/4"-IG G1/8"-IG M5-AG 8,5
G1/4"-IG G1/8"-IG M5-AG 8,5
Tipo Livello di pressione Campo di
acustica pressione
in
libero aspirazione
[dB] [dB]
EMS-25-HF 61 54
EMS-25-HV 65 55
EMS-50-HF 65 55
EMS-50-HV 66 59
EMS-75-HF 67 57
EMS-75-HV 68 62
EMS-100-HF 69 58
EMS-100-HV 70 64
EMS-125-HF 70 60
EMS-125-HV 72 65
EMS-150-HF 71 61
EMS-150-HV 73 66
1)
Materiali utilizzati
[l/min]
80
Elemento Materiale
105
Corpo di base e piastra Plastica rinforzata in fibra
di raccordo di vetro
160
Coperchio Plastica rinforzata in fibra
210
di vetro
230
Parti interne Lega di alluminio, ottone,
305
NBR
300
Guarnizioni NBR
395
Viti Acciaio zincato, acciaio inox
370
Piastra di fissaggio Acciaio zincato
470
435
545
AVENTICS | EMS | R412026279–BAL–001–AA | Italiano
ATTENZIONE
Particelle aspirate a velocità elevata
Danni agli occhi
Indossare gli occhiali protettivi
ATTENZIONE
L'aria compressa/il vuoto possono causare
l'esplosione/l'implosione di dispositivi chiusi
Lesioni alle persone e/o danni materiali
Indossare gli occhiali protettivi
Il silenziatore non deve essere chiuso
Fissare l'eiettore con le viti M5 (4x) in dotazione.
Coppia di serraggio max. 5 Nm!
In alternativa è possibile utilizzare una staffa di
fissaggio, vedi il capitolo 6 "Accessori".
Attacco
2
Utilizzare i tubi flessibili dei diametri indicati.
Un diametro interno troppo ridotto sul lato aria
compressa comporta un afflusso d'aria compressa
H1 X1 Y1
insufficiente per il buon funzionamento
74 74 62
dell'apparecchio.
Sul lato del vuoto, un tubo con diametro interno troppo
ridotto provoca una resistenza di flusso troppo elevata
74 74 62
lungo la parete interna del tubo. Questo ha effetti
negativi sulla potenza e sui tempi di aspirazione.
74 74 62
I diametri dei tubi flessibili non devono nemmeno
essere troppo grandi, dal momento che un aumento
di volume aumenta anche i tempi di aspirazione.
Le condutture con tubi flessibili devono essere più
corte possibile, in modo da ridurre al minimo i tempi
consigliato *
di reazione.
Vuoto
Posare i tubi flessibili evitando pieghe
e schiacciamenti.
6 20
Dopo aver stabilito tutti i collegamenti pneumatici
6 25
l'apparecchio può essere alimentato con aria compressa.
9 32
Ulteriori dati
Per un'installazione sicura e un funzionamento esente
11 32
da guasti, osservare e rispettare le seguenti norme di
comportamento:
Controllare che il prodotto non abbia difetti evidenti,
come crepe nell'alloggiamento o viti, tappi, guarnizioni
mancanti!
I collegamenti elettrici, i tubi flessibili pneumatici e del
vuoto devono essere collegati e fissati
permanentemente al prodotto!
Disinserire la tensione e scaricare la pressione nel
prodotto e assicurarsi che non possano essere
reinserite involontariamente!
Non è consentito il funzionamento in ambienti a rischio
di esplosione. Pericolo di incendio ed esplosione!
19 AVENTICS | EMS | R412026279–BAL–001–AA | Italiano
Peso
[bar] [kg]
2,0 ... 6,0 0,8
2,0 ... 6,0 0,8
2,0 ... 6,0 0,8
2,0 ... 6,0 0,8
2,0 ... 6,0 1,1
2,0 ... 6,0 1,1
2,0 ... 6,0 1,1
2,0 ... 6,0 1,1
2,0 ... 6,0 1,5
2,0 ... 6,0 1,5
2,0 ... 6,0 1,5
2,0 ... 6,0 1,5
Per motivi di sicurezza sono vietate modifiche
e trasformazioni arbitrarie del prodotto e dei suoi
componenti!
Eccezione: un upgrade dell'eiettore ad una classe di
potenza superiore è possibile con l'ausilio di un set di
upgrade su richiesta.
Osservare durante il funzionamento una distanza
di sicurezza adeguata, pericolo di schiacciamento
a causa dei componenti mobili!
Utilizzare il prodotto con adeguati dispositivi di
protezione. Assicurarsi che personale non autorizzato
non possa accedervi!
Non è consentito l'esercizio al di fuori dei limiti
di potenza specificati.
In caso di montaggio errato, funzionamento oltre
i limiti di potenza e trasformazioni e/o modifiche
arbitrarie, la garanzia decade!
La collocazione dell'eiettore è a discrezione
dell'utente.
5 Manutenzione e riparazioni
Manutenzione
È consentito aprire l'eiettore per scopi di pulizia
e manutenzione.
Rispettare le coppie di serraggio indicate delle viti
quando si effettua il rimontaggio (vedi il paragrafo
"Struttura" ).
1
Ricambi e parti soggette ad usura
Numero di
Definizione
materiale
Silenziatore R412026280
Bordi di tenuta R412026281
O-ring R412026282
6 Accessori
Definizione Tipo Numero di
materiale
Tappo R412026139
Staffa di fissaggio R412026103
(comprese viti)
Cartuccia per ugello SEP-HF R412026137
SEP-HV R412026138
Per altri accessori consultare il catalogo online alla pagina
www.aventics.com/pneumatics-catalog
18
20