Yamaha RS Venture RST90GTY 2009 Mode D'emploi page 91

BLOC MOTEUR
FILS ET FLEXIBLES
Ordre
Dépose des fils et flexibles
Liquide de refroidissement
Huile moteur/cartouche de filtre à huile
Réservoir de carburant
Guidon/colonne de direction 1
Boîtier de filtre à air
Corps de papillon
Poulie primaire
Poulie secondaire
Carter de chaîne de transmission
MOTORENHET
LEDNINGAR OCH SLANGAR
Ordningsföljd Arbetsnamn/detaljnamn
Demontering av ledningar och slangar
Kylvätska
Motorolja/oljefilterpatron
Bränsletank
Styre/styrstång 1
Luftfilterhus
Gasreglage
Primärremskiva
Sekundär remskiva
Drivkedjehus
Travail/pièces
BLOC MOTEUR
MOTORENHET
Qté
Déposer les pièces dans l'ordre indiqué ci-des-
sous.
Vidanger.
Se reporter à "SYSTÈME DE REFROIDISSE-
MENT" au CHAPITRE 2.
Vidanger.
Se reporter à "REMPLACEMENT DE L'HUILE
MOTEUR" au CHAPITRE 2.
Se reporter à "RÉSERVOIR DE CARBURANT".
Se reporter à "DIRECTION" au CHAPITRE 3.
Se reporter à "BOÎTIER DE FILTRE À AIR" au
CHAPITRE 7.
Se reporter à "CORPS DE PAPILLON" au CHA-
PITRE 7.
Se reporter à "POULIE PRIMAIRE ET COUR-
ROIE TRAPÉZOÏDALE" au CHAPITRE 4.
Se reporter à "POULIE SECONDAIRE" au CHA-
PITRE 4.
Se reporter à "CARTER DE CHAÎNE DE
TRANSMISSION" au CHAPITRE 4.
Kvantitet Anmärkningar
Demontera delarna i den ordningsföljd som
visas nedan.
Tappa ur.
Se "KYLSYSTEM" i KAPITEL 2.
Tappa ur.
Se "BYTE AV MOTOROLJA" i KAPITEL 2.
Se "BRÄNSLETANK".
Se "STYRNING" i KAPITEL 3.
Se "LUFTFILTERHUS" i KAPITEL 7.
Se "SPJÄLLHUS" i KAPITEL 7.
Se "PRIMÄRREMSKIVA OCH DRIVKILREM"
i KAPITEL 4.
Se "SEKUNDÄR REMSKIVA" i KAPITEL 4.
Se "DRIVKEDJEHUS" i KAPITEL 4.
35
ENG
Remarques